析圭分组

基本字义

析xī（ㄒ一）

⒈  分开：条分缕析。分崩离析。

⒉  解释：分析。剖析。析疑。赏析。析出（ａ．分析出来；ｂ．固体从液体或气体中分离出来）。辨析。

汉英互译

analyse、dissect、divide、separate

造字法

会意

English

split wood; break apart; divide

基本字义

圭guī（ㄍㄨㄟ）

⒈  古代帝王或诸侯在举行典礼时拿的一种玉器，上圆（或剑头形）下方：圭角（jiǎo ）（圭的棱角，喻锋芒）。

⒉  古代测日影的器具：圭表（ａ．测日影的器具；ｂ．标准）。圭臬（指标准、法度，如“奉为圭圭”）。

⒊  古代容量单位（一升的十万分之一）：圭撮（喻小量）。圭勺。

⒋  古代重量单位，十圭重一铢，二十四铢重一两，十六两重一斤。

⒌  洁：圭田（古代卿大夫供祭祀用的田）。

造字法

会意

English

jade pointed at top

基本字义

分fēn（ㄈㄣ）

⒈  区划开：分开。划分。分野（划分的范围）。分界。分明。条分缕析。分解。

⒉  由整体中取出或产生出一部分：分发。分忧。分心劳神。

⒊  由机构内独立出的部分：分会。分行（háng ）。

⒋  散，离：分裂。分离。分别。分崩离析。分门别类。

⒌  辨别：区分。分析。

⒍  区划而成的部分：二分之一。

⒎  一半：人生百年，昼夜各分。春分。秋分。

其他字义

分fèn（ㄈㄣˋ）

⒈  名位、职责、权利的限度：分所当然。身分。分内。恰如其分。安分守己。

⒉  构成事物的不同的物质或因素：成分。天分（天资）。情分（情谊）。

⒊  料想：“自分已死久矣”。

⒋  同“份”，属于一定的阶层、集团或具有某种特征的人：知识分子。

汉英互译

cent、centavo、centimo、chon、dispart、marking、minute、rappen

相关字词

合、总

造字法

会意：从八、从刀

English

divide; small unit of time etc.

基本字义

组（組）zǔ（ㄗㄨˇ）

⒈  结合，构成：组成。组合。组阁。组织。组编。

⒉  因工作和学习的需要而结合成的小单位：互助组。创作组。

⒊  合成一体的（文艺作品）：组诗。组画。组曲。组舞。

⒋  古代指丝带：组缨（系冠的丝带）。组绶（玉佩上系玉的丝带）。

⒌  量词，用于事物的集体：两组电池。

汉英互译

brigade、group、suit、team、troop

造字法

形声：从纟、且声

English

class; section, department