铜梁 tóng liáng

词语解释

(一)、产铜的山。
(二)、山名。在四川省合川县南。山有石梁横亘,色如铜。

详细解释

(一)、产铜的山。

南唐 陈陶 《旅次铜山途中先寄温州韩使君》诗:“束马过铜梁,苕华坐堪老。”

(二)、山名。在 四川省 合川县 南。山有石梁横亘,色如铜。

《古文苑·扬雄<蜀都赋>》:“ 铜梁 金堂 ,火井龙湫。” 章樵 注:“ 铜梁山 在 宕渠县 。” 北周 庾信 《上益州上柱国赵王》诗之一:“ 铜梁 影棠树,石镜写褰帷。” 倪璠 注:“ 铜梁 影棠树者,言 赵王 出镇 益州 巴 蜀 , 铜梁 是听政之所,若 召伯 《甘棠》矣。”

英语翻译

Tongliang suburban county in Chongqing municipality, formerly in Sichuan

词语分字解释


  • (tóng)

    基本字义

    铜(銅)tóng(ㄊㄨㄥˊ)

    ⒈  一种金属元素,富延展性。导电性和导热性都很强,它的合金是电气、机械和国防工业的重要原料:紫铜(纯铜。亦称“红铜”)。青铜。黄铜。铜矿。铜器。铜币。铜臭(ch恥 )(指铜钱的臭味,用以讥讽唯利是图的人,如“浑身铜铜”)。铜墙铁壁(喻十分坚固,不可摧毁的事物。亦称“铁壁铜墙”)。

    汉英互译

    copper、cuprum

    造字法

    形声:从钅、同声

    English

    copper, brass, bronze


  • (liáng)

    基本字义

    liáng(ㄌ一ㄤˊ)

    ⒈  架在墙上或柱子上支撑房顶的横木,泛指水平方向的长条形承重构件:房梁。栋梁。梁上君子(指窃贼)。

    ⒉  桥:桥梁。津梁(渡口和桥梁,借指学习的门径)。

    ⒊  器物、身体或其他物体上中间高起的部分:鼻梁。山梁。车梁。

    ⒋  中国战国时期国名,魏国于公元前361年迁都大梁(今河南省开封市)后,改称“梁”。

    ⒌  中国朝代名(a.南朝之一;b.五代之一)。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    girder

    造字法

    形声:从木、水、刃声

    English

    bridge; beam; rafters; surname