汉语词典

趑趄嗫嚅

趑趄嗫嚅 zī jū niè rú

词语解释

欲进又退,欲言又止。形容奴颜婢膝,畏缩不前的样子。

英语翻译

to cower; cringing; faltering steps, mumbling speech (idiom); hesitant

词语分字解释


  • (zī)

    基本字义

    zī(ㄗ)

    ⒈  〔趑趄()〕a.行走困难;b.想前进又不敢前进,如“趑趑不前”。

    造字法

    形声:从走、次声

    English

    can't move; to falter


  • (qiè jū)

    基本字义

    qiè(ㄑ一ㄝˋ)

    ⒈  〔趔趄〕见“趔”。

    ⒉  倾斜:趄坡。趄着身子。

    其他字义

    jū(ㄐㄨ)

    ⒈  〔趑趄〕见“趑”。

    造字法

    形声:从走、且声

    English

    weak, lame


  • (niè)

    基本字义

    嗫(囁)niè(ㄋ一ㄝˋ)

    ⒈  〔嗫嚅〕口动,吞吞吐吐,想说又停止。

    ⒉  (囁)

    造字法

    形声:从口、聂声

    English

    move lips as when speaking; hesitation


  • (rú)

    基本字义

    rú(ㄖㄨˊ)

    ⒈  〔嗫嚅〕见“嗫”。

    English

    talk indistinctly and falteringly