越俎代庖
词语解释
《庄子·逍遥游》：“庖人虽不治庖，尸、祝不越樽俎而代之矣。” 意思是厨师不做饭，掌管祭祀的人（尸、祝）也不能放下祭器代他下厨房。后比喻越权办事或包办代替。越：超过。俎（zǔ）：指樽俎，古代祭祀时盛酒食的器具。庖（páo）：厨师。
英语翻译
exceed one's functions and meddle in others' affairs; take sb's job into one's own hand
词语分字解释
越(yuè)
基本字义
越
⒈ 度过，超出：越过。越冬。越级。越轨。越权。越境。越位。越狱。越俎代庖。
⒉ 声音、情感扬起，昂扬：激越。声音清越。
⒊ 表示程度加深：越发（更加）。越加。越快越好。
⒋ 消散：“精神劳则越”。
⒌ 失坠，坠落：陨越。“射其左。越于车下”。
⒍ 中国古民族名：百越（亦作“百粤”）。
⒎ 中国周代诸侯国名。后用作浙江省东部的别称：越剧。越凫楚乙（“乙”，燕子。喻对于同一事物，由于自身条件的局限而作出不同的判断）。
⒏ 姓。
汉英互译
be at a high pitch、exceed、get over
造字法
形声：从走、戊声
English
exceed, go beyond; the more ...
俎(zǔ)
基本字义
俎
⒈ 古代祭祀时放祭品的器物：俎豆（a.“俎”和“豆”，都是古代祭祀用的器具；b.祭祀，崇奉）。
⒉ 切肉或切菜时垫在下面的砧板：刀俎（刀和砧板）。
⒊ 姓。
造字法
会意：从半肉在且上
English
chopping board or block; painted
代(dài)
基本字义
代
⒈ 替：代替。代办。代销。代序。代表。
⒉ 历史上划分的时期：时代。世代。古代。近代。现代。当（）代。年代。
⒊ 世系的辈分：下一代。
⒋ 姓。
汉英互译
era
造字法
会意：从亻、从弋
English
replace, replacement (of person or generation >); era, generation
庖(páo)
基本字义
庖
⒈ 厨房：庖厨。
⒉ 厨师：庖人（厨师）。庖丁。名庖。庖代（替人处理或担任事情。亦称“代庖”）。
汉英互译
cook、kitchen
造字法
形声：从广、包声
English
kitchen; cooking, cuisine
相关词语
- ā yuè阿越
- bā shān yuè lǐng巴山越岭
- bù yuè léi chí yī bù不越雷池一步
- bá yuè跋越
- bái yuè白越
- běi yuè北越
- bī yuè逼越
- bù kě yú yuè不可逾越
- bù zhì kě fǒu祸越其祥
- bù yuè léi chí不越雷池
- bù gǎn yuè léi chí yī bù不敢越雷池一步
- chán yuè儳越
- chān yuè搀越
- chāo yuè超越
- chāo fán yuè shèng超凡越圣
- chāo jiē yuè cì超阶越次
- chāo jīn yuè gǔ超今越古
- chāo qún yuè bèi超群越辈
- chāo yuè hán shù超越函数
- chéng yú bō yuè乘舆播越
- biān zǔ边俎
- chè zǔ彻俎
- chén zǔ陈俎
- dài yuè páo zǔ代越庖俎
- dài zǔ yuè páo代俎越庖
- dāo zǔ刀俎
- dāo zǔ yú shēng刀俎馀生
- dāo zǔ yú shēng刀俎余生
- diāo zǔ雕俎
- dǐng zǔ鼎俎
- dòu zǔ豆俎
- fán zǔ繁俎
- fán zǔ膰俎
- fāng zǔ芳俎
- fáng zǔ房俎
- fù zǔ负俎
- gāo zǔ高俎
- jiā zǔ嘉俎
- jiǎn mò zūn zǔ简墨尊俎
- jiāo zǔ椒俎
- bā dài八代
- bà dài rì霸代日
- bǎi dài wén zōng百代文宗
- bāo bàn dài tì包办代替
- bīng hé shí dài冰河时代
- ái zhèng yī dài癌症一代
- bǎi dài百代
- bǎi dài chéng百代城
- bǎi dài guò kè百代过客
- bù kě qǔ dài不可取代
- bù xī dài jià不惜代价
- bù ěr dài shù布尔代数
- bǔ dài补代
- cháng gē dài kū长歌代哭
- cháo dài朝代
- chéng nián gǔ dài成年古代
- chóu dài畴代
- chū dài mù初代目
- chuán dài传代
- chuán zōng jiē dài传宗接代
- chōng páo充庖
- dà páo大庖
- dài páo代庖
- dài yuè páo zǔ代越庖俎
- dài zǔ yuè páo代俎越庖
- hán páo寒庖
- huán páo郇庖
- jiǎ páo lùn bīng假庖论兵
- miào páo庙庖
- páo dǐng庖鼎
- páo dīng庖丁
- páo hūn庖阍
- páo lǐn庖廪
- páo tū庖突
- páo xī shū庖西书
- páo xiū庖羞
- páo zhuàn庖馔
- páo chú庖厨
- páo dài庖代
- pēng lóng páo fèng烹龙庖凤
汉语字典
汉字组词
百家姓
三字经
弟子规
千字文
古诗词网
汉语词典
成语大全
歇后语大全
组词查询
钢笔字帖
汉字转拼音
乘法口诀表
英文缩写
美元金额大写