玉藻 yù zǎo

词语解释

(1).古代帝王冕冠前后悬垂的贯以玉珠的五彩丝绳。《礼记·玉藻》:“天子玉藻,十有二旒,前后邃延,龙卷以祭。” 孔颖达 疏:“天子玉藻者,藻,谓杂采之丝绳,以贯於玉,以玉饰藻,故云玉藻也。” 晋 陆云 《九愍·悲郢》:“振华冕之玉藻,树象轩之高盖。”(2).借代天子。 唐 曹唐 《三年冬大礼》诗之四:“千官不起金縢议,万国空瞻玉藻声。”(3).喻佳篇,佳作。《文选·陆机<文赋>》:“彼琼敷与玉藻,若中原之有菽。” 李善 注:“琼敷玉藻,以喻文也。”

详细解释

(一)、古代帝王冕冠前后悬垂的贯以玉珠的五彩丝绳。

《礼记·玉藻》:“天子玉藻,十有二旒,前后邃延,龙卷以祭。” 孔颖达 疏:“天子玉藻者,藻,谓杂采之丝绳,以贯於玉,以玉饰藻,故云玉藻也。” 晋 陆云 《九愍·悲郢》:“振华冕之玉藻,树象轩之高盖。”

(二)、借代天子。

唐 曹唐 《三年冬大礼》诗之四:“千官不起金縢议,万国空瞻玉藻声。”

(三)、喻佳篇,佳作。

《文选·陆机<文赋>》:“彼琼敷与玉藻,若中原之有菽。” 李善 注:“琼敷玉藻,以喻文也。”

英语翻译

Jade algae

词语分字解释


  • (yù)

    基本字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  石头的一种,质细而坚硬,有光泽,略透明,可雕琢成工艺品:玉石。玉器。玉玺(君主的玉印)。抛砖引玉。金玉良言。玉不琢,不成器。

    ⒉  美,尊贵的,敬辞:玉泉。玉液(美酒)。玉言。玉姿。玉照(敬称别人的照片)。玉宇(a.天空;b.瑰丽的宫阙殿宇)。亭亭玉立。金科玉律。金玉其外,败絮其中。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    jade、pure、fair、beautiful、handsome

    造字法

    象形:像绳子串着玉石

    English

    jade, precious stone, gem


  • (zǎo)

    基本字义

    zǎo(ㄗㄠˇ)

    ⒈  隐花植物的一大类,无根、茎、叶等部分的区别,有叶绿素可以自己制造养料,种类很多,海水和淡水里都有,极少数可生活在陆地的阴湿地方:水藻。海藻。小球藻。藻类植物。

    ⒉  泛指生长在水中的植物,亦包括某些水生的高等植物:狸藻。金鱼藻。

    ⒊  指华丽的文彩、文辞:藻思(多采的文思)。藻丽。藻绘(文采)。藻井(中国传统建筑物天花板上一方一方的彩画)。藻镜(指品评鉴别。亦称“藻鉴”)。辞藻。藻饰。

    ⒋  古代帝王冕上系玉的五彩丝绳:玉藻。

    汉英互译

    alga、algae、literary embellishment

    造字法

    形声:从艹、澡声

    English

    splendid, magnificent; algae