楹联 yíng lián

挂或贴在楹上的对联,泛指对联。,
(一)、挂或贴于楹柱的对联。又称楹帖。相传始于 五代 后蜀 主 孟昶 在寝门桃符板上的题词“新年纳餘庆,佳节贺长春。” 宋 时更用于楹柱,故名。 清 吴炽昌 《客窗闲话续集·许宗伯》:“每闻僧作法事归,必聚论人家字画。有云堂幅好者,有云单条好者,有云横披更妙者,有云楹联出色者,争论不一。” 苏曼殊 《与刘三书》:“ 得山 得公书楹联,亦欢喜无量。” 郭沫若 《题桂花轩》诗序:“轩在 端州 七星巖 湖畔,门外有集 毛主席 词句楹联一副:‘风景这边独好,江山如此多娇。’”参阅 宋 张唐英 《蜀檮杌》卷下。

词语分字解释


  • (yíng)

    基本字义

    yíng(一ㄥˊ)

    ⒈  堂屋前部的柱子:楹联(亦称“楹帖”)。

    ⒉  量词,古代计算房屋的单位,一说一列为一楹;一说一间为一楹。

    汉英互译

    principle columns of a hall

    造字法

    形声:从木、盈声

    English

    column, pillar; numerary adjunct


  • (lián)

    基本字义

    联(聯)lián(ㄌ一ㄢˊ)

    ⒈  连结,结合:联合。联结。联系。联络。联盟。联邦。联袂。联名。联想。联姻。联营。珠联璧合。

    ⒉  对偶的语句:对联。挽联。楹联。上联。下联。

    ⒊  古代户口编制的名称,十人为联。

    汉英互译

    couplet、join、unite

    造字法

    形声:从耳、关声

    English

    connect, join; associate, ally