汉语词典

以身试险

以身试险 yǐ shēn shì xiǎn

词语解释

身:亲身,亲自;试:尝试。试着亲身去做触犯法律的事。指明知故犯。

英语翻译

Break a law purposely

词语分字解释


  • (yǐ)

    基本字义

    yǐ(一ˇ)

    ⒈  用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。

    ⒉  依然,顺,按照:以时启闭。物以类聚。

    ⒊  因为:以人废言。勿以善小而不为。不以物喜,不以己悲。

    ⒋  在,于(指时日):“子厚以元和十四年十一月八日卒,年四十七”。

    ⒌  目的在于:以待时机。以儆效尤。

    ⒍  文言连词,与“而”用法相同:梦寐以求。

    ⒎  用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限:以前。以内。

    ⒏  用在动词后,类似词的后缀:可以。得以。

    ⒐  古同“已”,已经。

    ⒑  太,甚:不以急乎?

    ⒒  及,连及:富以其邻。

    汉英互译

    according to、as well as、because of、in order to、take、use、with

    造字法

    象形:像人用


  • (shēn)

    基本字义

    shēn(ㄕㄣ)

    ⒈  人、动物的躯体,物体的主要部分:身躯。人身。身材。身段。船身。树身。

    ⒉  指人的生命或一生:身世。献身。

    ⒊  亲自,本人:自身。亲身。身教。身体力行。

    ⒋  统指人的地位、品德:出身。身分(fèn )。身败名裂。

    ⒌  孕,娠:身孕。

    ⒍  量词,指整套衣服:做了一身儿新衣服。

    汉英互译

    body、life、one's conduct、oneself

    造字法

    象形:像女人怀孕腹大之形

    English

    body; trunk, hull; rad. no. 158


  • (shì)

    基本字义

    试(試)shì(ㄕˋ)

    ⒈  按照预定的想法非正式地做:试车。试图。试航。试问。尝试。试金石。

    ⒉  考,测验:试场。试卷。试题。笔试。考试。口试。

    汉英互译

    examination、test、try

    造字法

    形声:从讠、式声

    English

    test, try, experiment


  • (xiǎn)

    基本字义

    险(險)xiǎn(ㄒ一ㄢˇ)

    ⒈  可能遭受的灾难:危险。风险。冒险。探险。保险。铤而走险。

    ⒉  可能发生灾难的:险象。险情。险境。险峰。险恶。

    ⒊  要隘,不易通过的地方:险隘。险厄。险固。天险。

    ⒋  存心狠毒:险毒。阴险。

    ⒌  几乎,差一点:险胜。险些。

    汉英互译

    danger、defile、narrow pass、nearly、sinister、vicious

    相关字词

    造字法

    形声:从阝、佥声

    English

    narrow pass, strategic point


相关词语