秤友 chèng yǒu

词语解释

比喻冷暖无常的友谊。谓交友视势利为准。见人位高得势则为友,位低失势便无情。 清 周亮工 《书影》卷十:“佛氏有花友、秤友之喻:花者因时为盛衰;秤者视物为低昂也。今之交友,离不得花、秤。”

详细解释

(一)、比喻冷暖无常的友谊。谓交友视势利为准。见人位高得势则为友,位低失势便无情。

清 周亮工 《书影》卷十:“佛氏有花友、秤友之喻:花者因时为盛衰;秤者视物为低昂也。今之交友,离不得花、秤。”

英语翻译

Steelyard friend

词语分字解释


  • (chèng)

    基本字义

    chèng(ㄔㄥˋ)

    ⒈  衡量轻重的器具:市秤。磅秤。秤砣。

    汉英互译

    balance、steelyard

    English

    balance, scale, steelyard


  • (yǒu)

    基本字义

    yǒu(一ㄡˇ)

    ⒈  彼此有交情的人:朋友。友谊。友情。

    ⒉  有亲近和睦关系的:友邦。友邻。

    ⒊  相好,互相亲爱:友爱。友善。

    汉英互译

    friend、friendly

    相关字词

    朋、敌

    造字法

    会意:像两个手相助

    English

    friend, companion; fraternity