〈方〉∶瞎说,胡扯方言。乱讲乱说。欧阳山《苦斗》四三:“那个姑娘看见他只顾瞎三话四,毫无诚意,生气了。”周立波《麻雀》:“‘这样说起来,小陈是在准备写情书的了
吴语方言,意指无根据的推测,不符事实的言论。
瞎(xiā)
瞎
⒈ 眼睛看不见东西:瞎子。黑灯瞎火。
⒉ 胡,乱,没来由:瞎忙。瞎话。瞎吹。瞎聊。一堆瞎线团。
⒊ 炮弹打出去不爆炸:瞎炮。瞎火。
⒋ 农作物子粒不饱满:瞎穗。瞎高粱。
blind、foolishly、to no purpose
形声:从目、害声
blind, reckless; rash
三(sān)
三
⒈ 数名,二加一(在钞票和单据上常用大写“叁”代):三维空间。三部曲。三国(中国朝代名)。
⒉ 表示多次或多数:三思而行。三缄其口。
three
指事
three
话(huà)
话(話)
⒈ 说出来的能表达思想感情的声音,亦指把这种声音记录下来的文字:说话。会话。对话。情话。话题。
⒉ 说,谈论:话别。话旧。话柄(话把儿,别人谈笑的资料)。茶话会。
saying、word
形声:从讠、舌声
speech, talk, language; dialect
四(sì)
四
⒈ 数名,三加一(在钞票和单据上常用大写“肆”代):四方。四边。四序(即“四季”)。四体(a.指人的四肢;b.指楷、草、隶、篆四种字体)。四库(古籍经、史、子、集四部的代称。亦称“四部”)。四君子(中国画中对梅、兰、竹、菊四种花卉题材的总称)。
⒉ 中国古代乐谱的记音符号,相当于简谱中的低音“6”。
four
会意
four