吐实 tǔ shí

词语解释

吐露真情。晋 葛洪《抱朴子·勤求》:“若此之人,情伪行露,亦终不得而教之;教之亦不得尽言吐实。”唐 李商隐《骄儿诗》:“客前问所须,含意不吐实。”清 王士禛《池北偶谈·谈异四·鸳鸯镜》:“少年惧,吐实。乃与里中 谢氏 女约私奔,期会祠中。”章裕昆《文学社武昌首义纪实》:“铁忠 更用言词恐吓,龚霞初 遂叛变,一一吐实。”

详细解释

(一)、吐露真情。

晋 葛洪 《抱朴子·勤求》:“若此之人,情伪行露,亦终不得而教之;教之亦不得尽言吐实。” 唐 李商隐 《骄儿诗》:“客前问所须,含意不吐实。” 清 王士禛 《池北偶谈·谈异四·鸳鸯镜》:“少年惧,吐实。乃与里中 谢氏 女约私奔,期会祠中。” 章裕昆 《文学社武昌首义纪实》:“ 铁忠 更用言词恐吓, 龚霞初 遂叛变,一一吐实。”

英语翻译

to spill the beans; to reveal the truth

词语分字解释


  • (tǔ tù)

    基本字义

    tǔ(ㄊㄨˇ)

    ⒈  使东西从口里出来:吐痰。吞吐。吐刚茹柔(吐出硬的,吃下软的;喻欺软怕硬)。

    ⒉  放出,露出:高粱吐穗。吐故纳新。

    ⒊  说出:吐话。一吐为快。

    其他字义

    tù(ㄊㄨˋ)

    ⒈  内脏里的东西从口里涌出:呕吐。上吐下泻。

    ⒉  把吞没的东西退出来:吐还不义之财。

    汉英互译

    give up unwillingly、say、spit、tell、vomit

    相关字词

    吞、纳、咽

    造字法

    形声:从口、土声

    English

    vomit, spew out, cough up


  • (shí)

    基本字义

    实(實)shí(ㄕˊ)

    ⒈  充满:实心。充实。虚实。

    ⒉  符合客观情况,真,真诚:实话。实惠。实际(真实情况)。实践(实行;履行)。实体。实情。实施。实数。实事求是。名实相符。

    ⒊  植物结的果:果实。开花结实。

    ⒋  富足:殷实。富实。

    汉英互译

    fact、fruit、seed、solid、true

    相关字词

    真、名、虚

    造字法

    会意

    English

    real, true; honest, sincere