逃狱 táo yù

词语解释

犹越狱。

详细解释

(一)、犹越狱。

《洪秀全演义》第七回:“﹝ 李成 ﹞肚里正在疑惑,急点视监狱,却不见了 秀全 ,只留链锁在地,慌得魂飞天外,魄散云中,忙向各监犯问了一声,始知 韦昌辉 带 秀全 逃狱。”

英语翻译

to escape (from prison); to jump bail

词语分字解释


  • (táo)

    基本字义

    táo(ㄊㄠˊ)

    ⒈  为躲避不利于自己的环境或事物而离开:逃跑。逃敌。逃匿。逃遁。逃逸。

    ⒉  躲开不愿意或不敢接触的事物:逃避。逃难(nàn )。逃汇。逃税。逃世(避世)。

    汉英互译

    escape、flee、dodge

    相关字词

    遁、追

    造字法

    形声:从辶、兆声

    English

    escape, flee; abscond, dodge


  • (yù)

    基本字义

    狱(獄)yù(ㄩˋ)

    ⒈  监禁罪犯的地方:监狱。狱吏。狱卒。地狱。越狱。

    ⒉  罪案,官司:冤狱。文字狱。断狱。狱讼。

    汉英互译

    jail、lawsuit、prison

    造字法

    会意:从犬、从言,表示纷争

    English

    prison, jail; case; lawsuit