汉语词典

逞强好胜

逞强好胜 chéng qiáng hào shèng

词语解释

chěng qiáng hào shèng ㄔㄥˇ ㄑㄧㄤˊ ㄏㄠˋ ㄕㄥˋ 逞强好胜(逞强好勝) 谓显示自己能力强并想胜过别人。 杨朔 《北线》十五:“自从那天诉苦以后, 林四牙 的思想一咬破口,狡猾变成机警,但总有点逞强好胜,不大服人。” 周而复 《上海的早晨》第三部二九:“她是一个逞强好胜的女孩子,一听这话,哪能忍受的下。”

英语翻译

Seek to prevail over others

词语分字解释


  • (chěng)

    基本字义

    chěng(ㄔㄥˇ)

    ⒈  显示,施展,炫耀,卖弄:逞能。逞强。逞凶。逞威风。

    ⒉  意愿实现,称心:逞志。逞吾愿。不逞之徒(因私欲得不到满足而为非作歹,捣乱闹事的人)。

    ⒊  放任:逞性。骄逞。

    汉英互译

    show off、succeed

    造字法

    形声:从辶、呈声

    English

    indulge oneself; brag, show off


  • (qiáng qiǎng jiàng)

    基本字义

    qiáng(ㄑ一ㄤˊ)

    ⒈  健壮,有力,与“弱”相对:强壮。强健。强人。强力。强大。强劲。刚强。富强。列强。强弩之末。年富力强。

    ⒉  程度高:强手。强烈。强酸。能力强。

    ⒊  胜过,优越,好:强干。争强好(hào )胜。

    ⒋  有余,略多于某数:强半(超过一半)。

    ⒌  使用强力,硬性地:强占。强加。强攻。强悍。强横(hèng )。强梁(强横霸道)。

    ⒍  着重,增加分量:强化。增强。

    其他字义

    qiǎng(ㄑ一ㄤˇ)

    ⒈  硬要,迫使,尽力:强使。强迫。强逼。强辩。勉强。强人所难。强词夺理。

    其他字义

    jiàng(ㄐ一ㄤˋ)

    ⒈  固执,强硬不屈:强嘴。倔强。

    汉英互译

    better、by force、strive、strong

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    strong, powerful, energetic


  • (hǎo hào)

    基本字义

    hǎo(ㄏㄠˇ)

    ⒈  优点多或使人满意的,与“坏”相对:好人。好汉。好歹。好事多磨。

    ⒉  身体康健,疾病消失,生活幸福:您好。安好。

    ⒊  友爱,和睦:友好。相好。

    ⒋  容易:好办。好使。好懂。

    ⒌  完成,完善:办好了。

    ⒍  表示应允、赞成:好!你干得不错。

    ⒎  很,甚:好冷。好快。好坏。好一会儿。

    ⒏  便于:场地清理干净好打球。

    ⒐  反话,表示不满意:好,这下可坏了!

    其他字义

    hào(ㄏㄠˋ)

    ⒈  喜爱,与“恶”(wù ㄨˋ)相对:好奇。好色。好尚(爱好和崇尚)。好高骛远(亦作“好高务远”)。好逸恶劳。

    ⒉  常常,容易(发生事情):刚学会骑车的人好摔跤。

    汉英互译

    good、fine、kind、nice、Ok、all right、get well

    相关字词

    佳、美、差、坏、恶、孬、糟

    造字法

    会意:从女、从子

    English

    good, excellent, fine; well


  • (shèng)

    基本字义

    胜(勝)shèng(ㄕㄥˋ)

    ⒈  在斗争或竞赛中打败对方或事业达到预定目的:胜利。得胜。胜券(指胜利的把握)。胜负。无往不胜。

    ⒉  超过,占优势:胜似。优胜。以少胜多。

    ⒊  优美的:胜地。胜景。胜境。胜迹。胜状(胜景)。

    ⒋  古代妇女的饰物:花胜。彩胜。

    ⒌  能承担,能承受(旧读shēng ):胜任。不胜其烦。

    ⒍  尽(旧读shēng ):不胜感激。

    汉英互译

    can bear、success、superb、surpass、victory、wonderful

    相关字词

    负、败

    造字法

    形声:从月、生声

    English

    victory; excel, be better than


相关词语