怎奈。
(一)、怎奈。
《水浒传》第九十回:“ 宋江 向前道:‘久闻长老清德;争耐俗缘浅薄,无路拜见尊颜。’”《儿女英雄传》第十六回:“我便要把合 周三 赌赛的那万金相赠,争耐他分文不取。”
zhēng nài ㄓㄥ ㄣㄞˋ争耐怎奈。《水浒传》第九十回:“ 宋江 向前道:‘久闻长老清德;争耐俗缘浅薄,无路拜见尊颜。’”《儿女英雄传》第十六回:“我便要把合 周三 赌赛的那万金相赠,争耐他分文不取。”
争(zhēng)
争
⒈ 力求获得,互不相让:争夺。竞争。争长论短。
⒉ 力求实现:争取。争气。争胜。
⒊ 方言,差,欠:总数还争多少?
⒋ 怎么,如何(多见于诗、词、曲):争不。争知。争奈。
contend、dispute、strive、vie
让
会意:像两只手争一样东西
dispute, fight, contend, strive
耐(nài)
耐
⒈ 忍,受得住:忍耐。耐久。耐人寻味。
⒉ 古同“奈”,奈何。
be able to bear or endure
会意:从而、从寸
endure, bear; resist; patient