旃檀 zhān tán

词语解释

古书上指檀香。

详细解释

(一)、即檀香。

北魏 郦道元 《水经注·河水一》:“以旃檀木为薪。” 唐 王维 《荐福寺光师房花药诗序》:“焚香不俟于旃檀,散花奚取于优鉢。” 元 汤式 《天香引·题舜江寺》曲:“风荡幢旛,烟散旃檀。地僻尘稀,天上人间。” 明 李时珍 《本草纲目·木一·檀香》:“ 释氏 呼为旃檀,以为汤沐,犹言离垢也。 番 人讹为真檀。”参见“ 檀香 ”。

英语翻译

sandalwood (loanword from Sanskrit "candana")

词语分字解释


  • (zhān)

    基本字义

    zhān(ㄓㄢ)

    ⒈  古代一种赤色曲柄的旗。

    ⒉  同“毡”。

    ⒊  文言助词,相当于“之”或“之焉”:“天其殃之也,其将聚而歼旃”。

    造字法

    形声

    English

    silk banner with bent pole


  • (tán)

    基本字义

    tán(ㄊㄢˊ)

    ⒈  落叶乔木,木质坚硬,用于制家具、乐器(亦称“青檀”)。

    ⒉  浅绛色:檀口(形容红艳的嘴唇)。

    ⒊  〔檀香〕常绿乔木,产在热带及亚热带,木质坚硬,有香气,可制器物及香料,又可入药。

    ⒋  〔紫檀〕常绿乔木,木材坚硬,带红色,可制贵重家具或工艺品。

    ⒌  姓。

    造字法

    形声:左形右声

    English

    sandalwood, hardwood; surname