豫言 yù yán

词语解释

(1).预先推论。《汉书·谷永传》:“臣 永 所以破胆寒心,豫言之累年。”《三国志·魏志·陈思王植传》:“故兵者不可豫言,临难而制变者也。” 宋 叶适 《国子监主簿周公墓志铭》:“本置要官,事有当否,使之豫言;人有邪正,使之先辨。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》:“今之 广西 会党,其成败虽不可知,要之,继此而起者,必视 广西 会党为尤胜,可豫言也。”(2).预先说出的关于将来要发生什么事情的话。 鲁迅 《准风月谈·诗和豫言》:“豫言总是诗,而诗人大半是豫言家。然而豫言不过诗而已,诗却往往比豫言还灵。”

详细解释

(一)、预先推论。

《汉书·谷永传》:“臣 永 所以破胆寒心,豫言之累年。”《三国志·魏志·陈思王植传》:“故兵者不可豫言,临难而制变者也。” 宋 叶适 《国子监主簿周公墓志铭》:“本置要官,事有当否,使之豫言;人有邪正,使之先辨。” 章炳麟 《驳康有为论革命书》:“今之 广西 会党,其成败虽不可知,要之,继此而起者,必视 广西 会党为尤胜,可豫言也。”

(二)、预先说出的关于将来要发生什么事情的话。

鲁迅 《准风月谈·诗和豫言》:“豫言总是诗,而诗人大半是豫言家。然而豫言不过诗而已,诗却往往比豫言还灵。”

英语翻译

Yu Yan

词语分字解释


  • (yù)

    基本字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  欢喜,快乐:豫附。豫游(逸乐嬉游)。不豫之色。

    ⒉  同“预”。

    ⒊  安闲,舒适:逸豫。

    ⒋  古同“与”,参与。

    ⒌  中国河南省的别称:豫剧(亦称“河南梆子”)。

    汉英互译

    comfort、please

    造字法

    形声:从象、予声


  • (yán)

    基本字义

    yán(一ㄢˊ)

    ⒈  讲,说:言说。言喻。言道。言欢。言情。言必有中(zhòng )(一说就说到点子上)。

    ⒉  说的话:言论。言辞(亦作“言词”)。语言。言语。言简意赅。

    ⒊  汉语的字:五言诗。七言绝句。洋洋万言。

    ⒋  语助词,无义:言归于好。“言告师氏,言告言归”。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    character、say、speech、talk、word

    相关字词

    造字法

    指事:表示言从舌出

    English

    words, speech; speak, say