汉语词典

以权达变

以权达变 yǐ quán dá biàn

词语解释

ㄧˇ ㄑㄨㄢˊ ㄉㄚˊ ㄅㄧㄢˋ 以权达变(以權達變) 用灵活的态度去适应变化发展的时势。 清 王韬 《变法自强》下:“不知时之所尚,势之所趋,终贵因事制宜,以权达变。”

英语翻译

Be capable of versatility

词语分字解释


  • (yǐ)

    基本字义

    yǐ(一ˇ)

    ⒈  用,拿,把,将:以一当十。以苦为乐。以身作则。以邻为壑。以讹传讹。以往鉴来。

    ⒉  依然,顺,按照:以时启闭。物以类聚。

    ⒊  因为:以人废言。勿以善小而不为。不以物喜,不以己悲。

    ⒋  在,于(指时日):“子厚以元和十四年十一月八日卒,年四十七”。

    ⒌  目的在于:以待时机。以儆效尤。

    ⒍  文言连词,与“而”用法相同:梦寐以求。

    ⒎  用在方位词前,表明时间、方位、方向或数量的界限:以前。以内。

    ⒏  用在动词后,类似词的后缀:可以。得以。

    ⒐  古同“已”,已经。

    ⒑  太,甚:不以急乎?

    ⒒  及,连及:富以其邻。

    汉英互译

    according to、as well as、because of、in order to、take、use、with

    造字法

    象形:像人用


  • (quán)

    基本字义

    权(權)quán(ㄑㄨㄢˊ)

    ⒈  职责范围内支配和指挥的力量:政权。权力。权威。权贵。权柄。权势。生杀予夺之权。

    ⒉  有利的形势:主动权。

    ⒊  变通,不依常规:权变。权谋(随机应变的计谋)。权术。智必知权。

    ⒋  暂且,姑且:权且。

    ⒌  秤锤:权衡。

    ⒍  衡量,估计:权其轻重。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    authority、power、right、tentatively

    造字法

    繁体为形声:从木、又声

    English

    power, right, authority


  • (dá)

    基本字义

    达(達)dá(ㄉㄚˊ)

    ⒈  通:四通八达。达德(通行天下的美德)。达人。达士(达人)。

    ⒉  通晓:洞达。练达。

    ⒊  遍,全面:达观(对不如意的事情看得开,不计个人的得失)。

    ⒋  到:到达。抵达。通宵达旦。

    ⒌  实现:目的已达。

    ⒍  传出来:传(chuán)达。转(zhuǎn )达。

    ⒎  得到显要的地位:显达。达官贵人。

    ⒏  姓。

    汉英互译

    express、extend、reach

    造字法

    形声:从辶、大声

    English

    arrive at, reach; intelligent; smooth, slippery


  • (biàn)

    基本字义

    变(變)biàn(ㄅ一ㄢˋ)

    ⒈  性质状态或情形和以前不同,更改:变调。变动。变法。变为。变革。变更。变通(把原定的办法略加改动以适应事实的需要)。变本加厉。变幻无常。

    汉英互译

    become、change

    造字法

    原为形声

    English

    change, transform, alter; rebel


相关词语