沉凝 chén níng

词语解释

凝滞,不流动。

英语翻译

congealed; low (of voice); fig. grave in manner; stagnant

词语分字解释


  • (chén)

    基本字义

    chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  没()入水中,与“浮”相对:沉没。沉渣。沉浮(喻盛衰消长)。石沉大海。沉鱼落雁。静影沉璧。

    ⒉  落下,陷入:沉陷。

    ⒊  重量大:沉重。

    ⒋  慎重,不轻浮:沉着(zhuó)。沉毅。

    ⒌  深切长久,程度深:沉思。沉滞。沉吟。沉默。

    汉英互译

    deep、heavy、sink

    相关字词

    重、浮、轻

    造字法

    形声:左形右声

    English

    sink, submerge; addicted to


  • (níng)

    基本字义

    níng(ㄋ一ㄥˊ)

    ⒈  凝结,气体变为液体或液体变为固体:凝结。凝固。凝冻。凝集。凝脂。凝滞。

    ⒉  聚集,集中:凝聚。凝重(zhòng )。凝神(聚精会神)。凝思。凝眸。凝睇(注视)。凝练。

    汉英互译

    coagulate、congeal、curdle、with fixed attention

    造字法

    形声:从冫、疑声

    English

    coagulate; congeal; freeze