汉语词典

宴安鸩毒

宴安鸩毒 yàn ān zhèn dú

词语解释

贪图安乐等于喝毒酒自杀。《左传·闵公元年》:“宴安鸩毒,不可怀也。” 鸩(zhèn):传说中的一种毒鸟,用它的羽毛浸的酒可以毒杀人。鸩毒:毒酒。

英语翻译

Living at leisure is like drinking poisoned wine

词语分字解释


  • (yàn)

    基本字义

    yàn(一ㄢˋ)

    ⒈  以酒饭款待宾客:宴客。宴饮。宴席。

    ⒉  聚会在一起吃酒饭:宴会。宴集。

    ⒊  酒席:设宴。国宴。盛(shèng)宴。

    ⒋  乐(),安闲:宴娱。宴嬉。宴乐(yuè )。宴居。

    汉英互译

    banquet、dinner、feast、fete

    造字法

    形声:上形中下声

    English

    to entertain, feast; a feast, banquet


  • (ān)

    基本字义

    ān(ㄢ)

    ⒈  平静,稳定:安定。安心。安宁。安稳。安闲。安身立命。安邦定国。

    ⒉  使平静,使安定(多指心情):安民。安慰。安抚。

    ⒊  对生活工作等感觉满足合适:心安。安之若素(遇到不顺利情况或反常现象像平常一样对待,毫不在意)。

    ⒋  没有危险,不受威协:平安。转危为安。

    ⒌  装设:安置。安家立业。

    ⒍  存着,怀着(某种念头,多指不好的):他安的什么心?

    ⒎  疑问词,哪里:安能如此?

    ⒏  姓。

    汉英互译

    quiet、clam、safe、set、peaceful、tranquil、be satisfied、secure

    相关字词

    造字法

    会意:从宀、从女


  • (zhèn)

    基本字义

    鸩(鴆)zhèn(ㄓㄣˋ)

    ⒈  传说中的一种毒鸟。把它的羽毛放在酒里,可以毒杀人。

    ⒉  用鸩的羽毛泡成的毒酒:鸩酒。饮鸩止渴。

    ⒊  用毒酒害人。

    造字法

    形声:从鸟、声

    English

    a bird resembling the secretary falcon


  • (dú dài)

    基本字义

    dú(ㄉㄨˊ)

    ⒈  有害的性质或有害的东西:毒气。毒性。毒饵。毒药。毒蛇。吸毒。贩毒。

    ⒉  害,伤害:毒害。毒化。毒杀。莫予毒也(没有谁能危害我,即谁也不能把我怎么样)。

    ⒊  凶狠,猛烈:毒辣。毒计。毒刑。狠毒。恶毒。

    ⒋  恨,以为苦:令人愤毒。

    其他字义

    dài(ㄉㄞˋ)

    ⒈  古同“玳”,玳瑁。

    汉英互译

    poison、toxin、cruel、narcotics、noxious

    造字法

    形声

    English

    poison, venom; poisonous


相关词语