迅速流逝

基本字义

迅xùn（ㄒㄨㄣˋ）

⒈  快：迅速。迅即。迅疾。迅捷。迅猛。迅雷不及掩耳。

汉英互译

fast、swift

造字法

形声：外形内声

English

quick, hasty, rapid, sudden

基本字义

速sù（ㄙㄨˋ）

⒈  快：速记。速效。速印。速写。速成。飞速。神速。

⒉  速度：慢速。超速。加速。风速。

⒊  邀请，招致：不速之客。

汉英互译

fast、invite、rapid、speed、velocity

相关字词

快、迟

造字法

形声：从辶、束声

English

quick, prompt, speedy

基本字义

流liú（ㄌ一ㄡˊ）

⒈  液体移动：流水。流汗。流血。流泪。流程。流泻。流质。流水不腐。汗流浃背。随波逐流（随着波浪起伏，跟着流水漂荡，喻没有主见，随着潮流走）。

⒉  像水那样流动不定：流转（zhuǎn ）。流通。流寇。流浪。流离。流散。流失。流沙。流露。流萤。

⒊  传播：流言。流传。流芳。流弊。流毒。流行（xíng ）。

⒋  指江河的流水：河流。江流。溪流。激流。奔流。

⒌  像水流的东西：气流。暖流。电流。

⒍  向坏的方面转变：流于形式。

⒎  旧时的刑罚，把犯人送到荒远的地方去：流放。流配。

⒏  品类，等级：流辈。流派。

⒐  指不正派：二流子。

汉英互译

flow、stream、current、stream of water、class

相关字词

淌、源

造字法

形声：左形右声

English

flow, circulate, drift; class

基本字义

逝shì（ㄕˋ）

⒈  过去，往：逝去。逝川（逝去的流水，喻过去了的岁月或事物）。光阴易逝。“子在川上曰：逝者如斯夫！”

⒉  死，多用于对死者的敬意：逝世。长逝。仙逝。

⒊  古同“誓”，表决心之词。

汉英互译

die、elapse、pass、pass away

造字法

形声：从辶、折声

English

pass away; die