旬岁 xún suì

词语解释

满一年。《汉书·翟方进传》:“方进 旬岁间免两司隶,朝廷由是惮之。”颜师古 注:“旬,徧也,满也。旬岁犹言满岁也,若十日之一周。”

详细解释

(一)、满一年。

《汉书·翟方进传》:“ 方进 旬岁间免两司隶,朝廷由是惮之。” 颜师古 注:“旬,徧也,满也。旬岁犹言满岁也,若十日之一周。”

英语翻译

first birthday; full year

词语分字解释


  • (xún)

    基本字义

    xún(ㄒㄨㄣˊ)

    ⒈  十日为一旬(一个月分三旬):上旬。中旬。下旬。旬刊。

    ⒉  十岁为一旬:年过六旬。八旬老者。

    汉英互译

    a period of ten days、a period of ten years in one's age

    造字法

    会意:从勹,从日

    English

    ten-day period; period of time


  • (suì)

    基本字义

    岁(歲)suì(ㄙㄨㄟˋ)

    ⒈  年:岁首。岁暮。岁夕(即“除夕”)。岁除(年终)。岁阑(一年将尽的时候)。

    ⒉  一年的收成,年景:岁凶(年成歉收)。歉岁(收成不好的年份)。

    ⒊  年龄:年岁。周岁。

    ⒋  星名:岁星(即“木星”。)

    ⒌  指时间,光阴:岁月(泛指时间)。

    汉英互译

    year

    造字法

    原为形声

    English

    year; age; harvest