哑然 yǎ rán

(一)、形容寂静:哑然无声。全场哑然。
(二)、形容惊异得说不出话来:哑然失惊。
(三)、形容笑声:哑然失笑。,
(一)、笑声;笑貌。《列子·周穆王》:“同行者哑然大笑。” 汉 赵晔 《吴越春秋·越王无馀外传》:“ 禹 乃哑然而笑。” 宋 郭彖 《睽车志》卷一:“其母他日来视,女为之哑然一笑。” 清 程趾祥 《此中人语·猴》:“猴如闻将令,一哄而散,某亦不禁为之哑然失笑云。” 沙汀 《困兽记》十一:“老教师不以为然的哑然笑了。”按,哑,今读yǎ。(二)、惊异难言貌。 清 尹会一 《答吴大春》:“ 镇江 并非 两淮 纲地,自揣亦无可处分,而部议竟销二级,不觉哑然。” 清 蒲松龄 《聊斋志异·杨大洪》:“道士接金,掷诸江流。公以所来不易,哑然惊惜。” 马宁 《红色故乡随笔》:“店伙们都哑然失色,不知所措。”(三)、沉静不语貌。 柯云路 《三千万》:“辩解者满脸涨红,全场哑然。”

词语分字解释


  • (yǎ yā)

    基本字义

    哑(啞)yǎ(一ㄚˇ)

    ⒈  不能说话:聋哑。哑巴。哑子吃黄连(歇后语,喻有苦难言)。

    ⒉  嗓子干涩发音困难或不清楚:沙哑。嘶哑。

    ⒊  无声的:哑剧。哑铃(一种铁制的运动器械)。

    ⒋  因发生故障,炮弹、子弹打不响:哑炮。

    ⒌  笑声(旧读yǎ ㄧㄚˇ):哑然失笑(不自禁地笑出声来)。

    其他字义

    哑(啞)yā(一ㄚ)

    ⒈  〔咿哑〕见“咿”。

    汉英互译

    mute、dumb、hoarse、husky

    造字法

    形声:从口、亚声

    English

    dumb, mute; become hoarse


  • (rán)

    基本字义

    rán(ㄖㄢˊ)

    ⒈  对,是:然否。不然。不以为然。

    ⒉  以为对,答应,信守:然纳(以为对而采纳)。然诺(许诺,信守诺言)。

    ⒊  这样,如此:当然。然后。然则。

    ⒋  表示一种语气(a.表决定,犹焉,如“寡人愿有言然”;b.表比拟,犹言一般,如“如见其肺肝然”)。

    ⒌  用于词尾,表示状态:显然。忽然。飘飘然。

    ⒍  古同“燃”。

    汉英互译

    but、correct、however、like that、right、so

    造字法

    形声:从灬、声

    English

    yes, certainly; pledge, promise