系谍 xì dié

词语解释

记载世系的谱牒。谍,通“牒”。

详细解释

(一)、记载世系的谱牒。谍,通“ 牒 ”。

章炳麟 《訄书·序种姓下》:“ 明太祖 革虏姓,令就 汉 族。 汉 族文二者削其一。自是繫谍凌杂,不可斠理。”

词语分字解释


  • (xì jì)

    基本字义

    系(係、繫)xì(ㄒ一ˋ)

    ⒈  有联属关系的:系统。系列。系数。水系。世系。

    ⒉  高等学校中按学科分的教学单位:中文系。化学系。

    ⒊  关联:干系。关系。

    ⒋  联结,栓:系缚。系绊。系马。维系。名誉所系。

    ⒌  牵挂:系恋。系念。

    ⒍  是:确系实情。

    ⒎  把人或东西捆住上提或向下送:从井下把土系上来。

    ⒏  某些学科中分类的名称:汉藏(zàng )语系。寒武系(地质学名词)。

    其他字义

    系(繫)jì(ㄐ一ˋ)

    ⒈  结,扣:把鞋带系上。

    汉英互译

    be、system、series、department、tie

    相关字词

    造字法

    会意

    English

    system; line, link, connection


  • (dié)

    基本字义

    谍(諜)dié(ㄉ一ㄝˊ)

    ⒈  秘密探察军、政及经济等方面的消息:谍报。间(jiào )谍。

    ⒉  古同“牒”,谱录。

    ⒊  古同“喋”,喋喋。

    汉英互译

    espionage、spy

    造字法

    形声:左形右声

    English

    an intelligence report; to spy; spying