尘垢秕糠

基本字义

尘（塵）chén（ㄔㄣˊ）

⒈  飞扬的灰土：尘土。尘埃。尘垢。尘芥（尘土和小草，喻轻微的事物）。粉尘。烟尘。甚嚣尘上。望尘莫及。

⒉  佛家、道家指人间：红尘。尘世。

汉英互译

dirt、dust、this world

造字法

会意

基本字义

垢gòu（ㄍㄡˋ）

⒈  污秽，脏东西：污垢。泥垢。牙垢。垢腻。垢秽。垢敝（又脏又破）。

⒉  同“诟”。

汉英互译

dirty、filthy

造字法

形声：从土、后声

English

dirt, filth, stains; dirty

基本字义

秕bǐ（ㄅ一ˇ）

⒈  子实不饱满：秕子（不饱满的子实）。秕糠（秕子和糠，喻没有价值的东西）。

⒉  坏，不良：秕政（不良的政治措施）。

⒊  古同“纰”，纰谬。

相关字词

瘪、饱

造字法

形声：从禾、比声

English

empty grain or rice husk, chaff

基本字义

糠kāng（ㄎㄤ）

⒈  稻、麦、谷子等的子实所脱落的壳或皮：米糠。糟糠。糠秕。糠醛（有机化合物，是制造塑料、合成纤维、合成橡胶、药物等的原料）。

⒉  萝卜等因失掉水分而中心呈蜂窝状。

汉英互译

bran、chaff、pollard

造字法

形声：从米、康声

English

chaff, bran, husks; poor