讨小 tǎo xiǎo

词语解释

娶小老婆。《歧路灯》第九回:“更可笑者,不説娶妾,而曰讨小;不説混戏旦,而曰打彩。”《二十年目睹之怪现状》第一○四回:“龙光 道:‘他説他五十岁开外才讨小的。’”聂绀弩《乡下人的风趣》:“这句话却引起了他的更离奇的趣话:‘他们讨小也要等到秋天?’”

详细解释

(一)、娶小老婆。

《歧路灯》第九回:“更可笑者,不説娶妾,而曰讨小;不説混戏旦,而曰打彩。”《二十年目睹之怪现状》第一○四回:“ 龙光 道:‘他説他五十岁开外才讨小的。’” 聂绀弩 《乡下人的风趣》:“这句话却引起了他的更离奇的趣话:‘他们讨小也要等到秋天?’”

百度百科释义

讨小是汉语词汇,拼音tǎo xiǎo,出自《歧路灯》。

英语翻译

(coll.) to take a concubine

词语分字解释


  • (tǎo)

    基本字义

    讨(討)tǎo(ㄊㄠˇ)

    ⒈  查究,处治:检讨。

    ⒉  征伐,发动攻击:讨伐。声讨(宣布罪行而加以抨击)。

    ⒊  研究,推求:研讨。探讨。

    ⒋  索取:讨还(huán)。

    ⒌  求,请求:讨教(jiào )。讨饶。

    ⒍  惹:讨厌。讨人喜欢。

    ⒎  娶:讨老婆。

    汉英互译

    mooch

    造字法

    会意:从讠、从寸

    English

    to discuss; ask for, beg; demand; dun; marry


  • (xiǎo)

    基本字义

    xiǎo(ㄒ一ㄠˇ)

    ⒈  指面积、体积、容量、数量、强度、力量不及一般或不及所比较的对象,与“大”相对:小雨。矮小。短小精悍。

    ⒉  范围窄,程度浅,性质不重要:小事。小节。小题大作。小打小闹。

    ⒊  时间短:小坐。小住。

    ⒋  年幼小,排行最末:小孩。

    ⒌  谦辞:小弟。小可。小人(a.谦称自己,指地位低;b.指人格卑鄙的人;c.指子女;d.小孩儿)。

    ⒍  妾:小房。

    汉英互译

    small、little、smallness

    相关字词

    大、老

    造字法

    象形:像沙粒形

    English

    small, tiny, insignificant