(1).掌旗帜的官。《史记·张丞相列传》:“ 沛公 以 周昌 为职志, 周苛 为客。” 司马贞 索隐:“官名也。职,主也。志,旗帜也。谓掌旗帜之官也。”(2).责任和宗旨。 章炳麟 《驳康有为论革命书》:“吾以为今人虽不尽以逐 满 为职志,或有其志而不敢讼言於畴人,然其轻视 韃靼 以为异种贱族者,此其种性,根於二百年之遗传,是固至此未去者也。” 孙中山 《军人精神教育》第一课四:“诸君固皆曾受军事教育者,略知军人之职志,在防御外侮,在保卫国家。”英文翻译1.[书] lifework; mission
(一)、掌旗帜的官。
《史记·张丞相列传》:“ 沛公 以 周昌 为职志, 周苛 为客。” 司马贞 索隐:“官名也。职,主也。志,旗帜也。谓掌旗帜之官也。”
(二)、责任和宗旨。
章炳麟 《驳康有为论革命书》:“吾以为今人虽不尽以逐 满 为职志,或有其志而不敢讼言於畴人,然其轻视 韃靼 以为异种贱族者,此其种性,根於二百年之遗传,是固至此未去者也。” 孙中山 《军人精神教育》第一课四:“诸君固皆曾受军事教育者,略知军人之职志,在防御外侮,在保卫国家。”
aspiration
职(zhí)
职(職)
⒈ 职务,分(
)内应做的事:职业。职务。职守。职权。天职。尽职。⒉ 职位,执行事务所处的一定地位:职工。职位。职员。职称。以身殉职。
⒊ 旧时公文用语,下属对上司的自称:卑职。职当奉命。
⒋ 掌管:职掌。
⒌ 由于:职此而已。
duty、job、office、post
形声:从耳、只声
duty, profession; office, post
志(zhì)
志(誌)
⒈ 意向:志愿。志气。志趣(志向和兴趣)。志士(有坚决意志和高尚节操的人)。志学。
⒉ 记在心里:志喜。志哀。永志不忘。
⒊ 记载的文字:杂志。志怪(记载怪异的事)。
⒋ 记号:标志。
⒌ 〈方〉称轻重,量长短、多少:志子。用碗志志。
⒍ 姓。
ideal、keep in mind、mark、records、will
形声:从心、士声
purpose, will, determination; annals