凿隧入井

基本字义

凿（鑿）záo（ㄗㄠˊ）

⒈  挖槽或穿孔用的工具，称“凿子”。

⒉  穿孔，挖掘：凿孔。凿井。凿通。

⒊  器物上的孔，是容纳枘（榫头）的。

⒋  明确，真实：凿凿。证据确凿。

汉英互译

chisel、cut a hole

造字法

原为形声

English

chisel; bore, pierce

基本字义

隧suì（ㄙㄨㄟˋ）

⒈  道路，特指门内当中的路。

⒉  郊外的地方：“鲁人三郊三隧”。

⒊  古同“燧”，边塞设置的守望烽火的亭子。

⒋  〔隧道〕在山中或地下凿成的通路。亦称“隧洞”。

⒌  旋转：“若磨石之隧”。

造字法

形声：从阝、遂声

English

tunnel, underground passageway, path to a tomb

基本字义

入rù（ㄖㄨˋ）

⒈  进，由外到内：进入。入梦。

⒉  适合，恰好合适：入选。入耳。

汉英互译

agree with、enter、income、join

相关字词

进、出

造字法

象形

English

enter, come in(to), join

基本字义

井jǐng（ㄐ一ㄥˇ）

⒈  人工挖成的能取出水的深洞。水井。临渴掘井。

⒉  形状像井的：天井。油井。

⒊  整齐，有秩序：井然。井井有条。

⒋  星名，二十八宿之一。

⒌  姓。

汉英互译

well

造字法

象形

English

well, mine shaft, pit