汉语词典

晨兴夜寐

晨兴夜寐 chén xīng yè mèi

词语解释

兴:起。早起晚睡。形容勤劳辛苦。

英语翻译

Hard at work night and day

词语分字解释


  • (chén)

    基本字义

    chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  清早,太阳出来的时候:早晨。凌晨。晨光。晨曦(晨光)。晨风。晨雾。晨炊。

    汉英互译

    morning

    相关字词

    朝、昏、暮

    造字法

    形声:从日、辰声

    English

    early morning, daybreak


  • (xīng xìng)

    基本字义

    兴(興)xīng(ㄒ一ㄥ)

    ⒈  举办,发动:兴办。兴工。兴学。兴建。兴叹(发出感叹声,如“望洋兴兴”)。百废待兴。

    ⒉  起来:夙兴夜寐(早起晚睡)。

    ⒊  旺盛:兴盛。兴旺。兴隆。兴衰。复兴。兴替(兴衰)。天下兴亡,匹夫有责。

    ⒋  流行,盛行:时兴。新兴。

    ⒌  准许:不兴胡闹。

    ⒍  或许:兴许。

    ⒎  姓。

    其他字义

    兴(興)xìng(ㄒ一ㄥˋ)

    ⒈  对事物感觉喜爱的情绪:兴味。兴致。豪兴。雅兴。败兴。游兴。扫兴。即兴。助兴。兴高采烈。

    汉英互译

    encourage、maybe、prevail、prosper、rise、start

    相关字词

    亡、废、衰

    造字法

    原为会意

    English

    thrive, prosper, flourish


  • (yè)

    基本字义

    yè(一ㄝˋ)

    ⒈  天黑的时间,与“日”或“昼”相对:夜晚。日日夜夜。夜阑(夜将尽时)。夜盲。夜幕。夜宵。夜话。夜袭。夜行(xíng )。夜战。

    汉英互译

    dark、night

    相关字词

    日、昼

    造字法

    形声:从夕、亦省声

    English

    night, dark; in night; by night


  • (mèi)

    基本字义

    mèi(ㄇㄟˋ)

    ⒈  睡,睡着(zháo):寐语。假(jiǎ)寐。梦寐以求。夙兴(xīng)夜寐(早起晚睡)。夜不能寐。

    汉英互译

    sleep

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    sleep; be asleep


相关词语