义母

词语解释

(1).非本生之母而拜认为母者。 宋 孙光宪 《北梦琐言》卷五：“ 李昌符 之败，因令求访 周氏 。既至，以义母事之。”(2).深明大义之母。 战国 齐宣王 时有人争斗而死，有异母兄弟二人被讯问。兄弟二人争相承认。王使相问其母。母曰：“杀其少者。”相问其故。母曰：“少者，妾之子也。长者，前妻之子也。”相入言于王。王美其义，皆赦不杀，而尊其母号曰“义母”。事见 汉 刘向 《列女传·齐义继母》。近义词干娘、谊母英文翻译1.adoptive mother

详细解释

（一）、非本生之母而拜认为母者。

宋 孙光宪 《北梦琐言》卷五：“ 李昌符 之败，因令求访 周氏 。既至，以义母事之。”

（二）、深明大义之母。

战国 齐宣王 时有人争斗而死，有异母兄弟二人被讯问。兄弟二人争相承认。王使相问其母。母曰：“杀其少者。”相问其故。母曰：“少者，妾之子也。长者，前妻之子也。”相入言于王。王美其义，皆赦不杀，而尊其母号曰“义母”。事见 汉 刘向 《列女传·齐义继母》。

百度百科释义

义母，拼音是yì mǔ，释义是非本生之母，也指拜认母辈的女性长者为母，此人即为义母，属干亲。当今随着时代发展，义母的称呼已经逐渐淡出人们的视野。如今，北方地区大多把“义母”叫做“干娘”。养母有养育之恩，义母是拜认的。在法律称谓上，民间对收养来的孩子称为养子女，抚养一方为养母。

英语翻译

adoptive mother