遗貌 yí mào

词语解释

1. 犹旧貌。 宋 苏轼 《留题峡州甘泉寺》诗:“轻舟横江来,弔古悲纯孝。逶迤寻远迹,婉孌见遗貌。”2. 指遗像。 清 倪瑞璿 《过凌城庙谒古戴二公忠义冢》诗:“入门捫残碑,太息拜遗貌。”

详细解释

(一)、犹旧貌。

宋 苏轼 《留题峡州甘泉寺》诗:“轻舟横江来,弔古悲纯孝。逶迤寻远迹,婉孌见遗貌。”

(二)、指遗像。

清 倪瑞璿 《过凌城庙谒古戴二公忠义冢》诗:“入门捫残碑,太息拜遗貌。”

英语翻译

Appearance

词语分字解释


  • (yí)

    基本字义

    遗(遺)yí(一ˊ)

    ⒈  丢失:遗失。遗落。

    ⒉  漏掉:遗忘。遗漏。

    ⒊  丢失的东西,漏掉的部分:补遗。路不拾遗。

    ⒋  余,留:遗留。遗俗。遗闻。遗址。遗风。遗憾。遗老(a.经历世变的老人;b.仍然效忠前一朝代的老人)。

    ⒌  死人留下的:遗骨。遗言。遗嘱。

    ⒍  不自觉地排泄:遗尿。遗精。

    ⒎  生物体的构造和生理机能由上一代传给下一代:遗传。

    ⒏  抛弃:遗弃。

    汉英互译

    involuntary discharge of urine、leave behind、lose、omit

    造字法

    形声:从贵、辶声

    English

    lose; articles lost; omit


  • (mào)

    基本字义

    mào(ㄇㄠˋ)

    ⒈  面容:面貌。容貌。貌相。以貌取人。

    ⒉  外表的样子:礼貌。貌合神离。道貌岸然。

    ⒊  外观:全貌。

    ⒋  古书注解里表示状态、样子,如“飞貌”指飞的样子。

    ⒌  描绘,画像:“命工貌妃于别殿”。

    汉英互译

    appearance、looks

    English

    countenance, appearance