臣仕 chén shì

词语解释

为臣入仕。《孔子家语·儒行》:“儒有上不臣天子,下不事诸侯……难以分国,视之如錙銖,弗肯臣仕,其规为有如此者。”

详细解释

(一)、为臣入仕。

《孔子家语·儒行》:“儒有上不臣天子,下不事诸侯……难以分国,视之如錙銖,弗肯臣仕,其规为有如此者。”

英语翻译

official serving a ruler

词语分字解释


  • (chén)

    基本字义

    chén(ㄔㄣˊ)

    ⒈  君主时代的官吏,有时亦包括百姓:臣僚。臣子。臣服。君臣。

    ⒉  官吏对君主的自称:“王必无人,臣愿奉璧往使。”

    ⒊  古人谦称自己。

    ⒋  古代指男性奴隶:臣仆。臣虏。

    造字法

    象形

    English

    minister, statesman, official


  • (shì)

    基本字义

    shì(ㄕˋ)

    ⒈  做官:出仕。仕宦。学而优则仕。仕途。仕女(a.宫女,贵族妇女;b.以社会上层妇女为题材的中国画。均亦作“士女”)。

    ⒉  审察:“弗问弗仕”。

    ⒊  古同“事”,事业。

    汉英互译

    be an official

    造字法

    形声:从亻、士声

    English

    official; serve government