侮谑 wǔ xuè

词语解释

耍笑捉弄。 唐 白居易 《因继集重序》:“走与足下和答之多,从古未有……而又未忘少年时心,每因唱酬,或相侮謔,忽忽自哂,况他人乎?” 唐 冯翊 《桂苑丛谈·崔张自称侠》:“进士 崔涯 、 张祐 下第后,多游 江 淮 。常嗜酒,侮謔时辈,或乘饮兴,即自称侠。” 明 沉德符 《野获编·刘际明太守》:“酣酗连日夕,至以市井淫媟语相戏且詈而不较也。遇有公席,则邀府僚会饮,其侮謔亦如之。”

百度百科释义

wǔ xuè ㄨˇ ㄒㄩㄝˋ侮谑(侮谑)耍笑捉弄。唐 白居易《因继集重序》:“走与足下和答之多,从古未有……而又未忘少年时心,每因唱酬,或相侮谑,忽忽自哂,况他人乎?”唐 冯翊《桂苑丛谈·崔张自称侠》:“进士崔涯、张祐下第后,多游江淮。常嗜酒,侮谑时辈,或乘饮兴,即自称侠。”明 沈德符《野获编·刘际明太守》:“酣酗连日夕,至以市井淫媟语相戏且詈而不较也。遇有公席,则邀府僚会饮,其侮谑亦如之。”

英语翻译

Insulting banter

词语分字解释


  • (wǔ)

    基本字义

    wǔ(ㄨˇ)

    ⒈  欺负,轻慢:侮辱(使对方人格或名誉受到损害,蒙受耻辱)。侮蔑(轻视,轻蔑)。欺侮。不可侮。

    ⒉  古代奴婢的贱称。

    汉英互译

    bully、insult

    造字法

    形声:从亻、每声

    English

    insult, ridicule, disgrace


  • (xuè)

    基本字义

    谑(謔)xuè(ㄒㄩㄝˋ)

    ⒈  开玩笑:戏谑。谑浪(戏言放荡)。谐谑。谑而不虐(开玩笑但不令人难堪)。

    汉英互译

    banter、tease

    造字法

    形声:从讠、虐声

    English

    jeer