文康 wén kāng

词语解释

(一)、传说中胡人神仙名。生自上古,长生不死,能歌善舞,又善弄凤凰狮子。
(二)、乐名。又名《礼毕》。因扮演晋庾亮,亮谥文康,故名。

详细解释

(一)、传说中胡人神仙名。生自上古,长生不死,能歌善舞,又善弄凤凰狮子。

南朝 梁 周捨 《上云乐》歌其事。 唐 李白 有拟作,中有“大道是 文康 之严父,元气乃 文康 之老亲”句。参阅《乐府诗集·清商曲辞八·上云乐》。

(二)、乐名。又名《礼毕》。因扮演 晋 庾亮 , 亮 谥 文康 ,故名。

北齐 颜之推 《颜氏家训·书证》:“或问:‘俗名傀儡子为 郭秃 ,有故实乎?’答曰:‘《风俗通》云:‘诸 郭 皆讳秃。’当是前代人有姓 郭 而病秃者,滑稽戯调,故后人为其像,呼为 郭秃 ,犹《文康》像 庾亮 耳。’”《隋书·音乐志下》:“《礼毕》者,本出自 晋 太尉 庾亮 家, 亮 卒,其伎追思 亮 ,因假为其面,执翳以舞,像其容,取其諡以号之,谓之《文康乐》。”

英语翻译

Wen Kang (mid-19th century), Manchu-born novelist, author of The Gallant Maid 儿女英雄传

词语分字解释


  • (wén)

    基本字义

    wén(ㄨㄣˊ)

    ⒈  事物错综所造成的纹理或形象:灿若文锦。

    ⒉  刺画花纹:文身。

    ⒊  记录语言的符号:文字。文盲。以文害辞。

    ⒋  用文字记下来以及与之有关的:文凭。文艺。文体。文典。文苑。文献(指有历史价值和参考价值的图书资料)。文采(a.文辞、文艺方面的才华;b.错杂艳丽的色彩)。

    ⒌  人类劳动成果的总结:文化。文物。

    ⒍  自然界的某些现象:天文。水文。

    ⒎  旧时指礼节仪式:虚文。繁文缛节(过多的礼节仪式)。

    ⒏  文华辞采,与“质”、“情”相对:文质彬彬。

    ⒐  温和:文火。文静。文雅。

    ⒑  指非军事的:文职。文治武功(指礼乐教化和军事功绩)。

    ⒒  指以古汉语为基础的书面语:文言。文白间杂。

    ⒓  专指社会科学:文科。

    ⒔  掩饰:文过饰非。

    ⒕  量词,指旧时小铜钱:一文不名。

    ⒖  姓。

    汉英互译

    character、civil、gentle、language、paint over、writing

    相关字词

    白、武

    造字法

    象形

    English

    literature, culture, writing


  • (kāng)

    基本字义

    kāng(ㄎㄤ)

    ⒈  安宁:康乐()。康平。康宁。

    ⒉  空,空虚:萝卜康了。

    ⒊  宽阔:康庄。康衢(四通八达的大路)。

    ⒋  无病:康健。康复。康泰。健康。

    ⒌  丰盛:小康。康年。

    ⒍  姓。

    汉英互译

    health

    造字法

    象形

    English

    peaceful, quiet; happy, healthy