挽救 wǎn jiù

从危险中救回来:挽救病人的生命。,
(一)、从危险或不利中救回来。《明史·杨恂传》:“倘谓断自宸衷,无可挽救,何所斥者非宿昔积怨,则近日深讐也?” 清 陈康祺 《郎潜纪闻》卷四:“名臣宿将,先后骑箕,而醉梦白面之徒,相继任封疆而持节鉞,殆刼运将临,非人力所能挽救与!” 周而复 《白求恩大夫》三:“因为他们打仗,不仅为挽救今日的 中国 ,而且为实现明天的伟大自由的 中国 。”

词语分字解释


  • (wǎn)

    基本字义

    wǎn(ㄨㄢˇ)

    ⒈  拉,牵引:挽弓。挽留。

    ⒉  设法使局势好转或恢复原状:挽救。力挽狂澜。

    ⒊  追悼死人:挽词。挽联。挽幛。

    ⒋  古同“晚”,后来的。

    ⒌  同“绾”。

    汉英互译

    coil up、draw、lament sb.'s death、link、pull、roll up

    造字法

    形声:从扌、免声

    English

    pull; pull back, draw back


  • (jiù)

    基本字义

    jiù(ㄐ一ㄡˋ)

    ⒈  给予帮助使脱离危险或解脱困难:救济。救命。救护。救国。救难(nàn )。救灾。救药。救正(补救匡正)。救死扶伤。救困扶危。

    ⒉  终止:濯以救热。

    汉英互译

    help、rescue、salvage、save、succour

    造字法

    形声:从攵、求声

    English

    save, rescue, relieve; help, aid