汉语词典

颓垣断壁

颓垣断壁 tuí yuán duàn bì

词语解释

形容建筑等残破的景象。

英语翻译

broken walls; crumbling walls and dilapidated houses

词语分字解释


  • (tuí)

    基本字义

    颓(頽)tuí(ㄊㄨㄟˊ)

    ⒈  崩坏,倒塌:颓坏。颓圮。颓垣断壁。

    ⒉  消沉,委靡:颓萎。颓丧。颓靡。颓唐。

    ⒊  败坏:衰颓。颓败。颓景。颓朽。

    ⒋  水向下流:泣涕如颓。

    ⒌  灭亡:“亲小人,远贤臣,此后汉所以倾颓也”。

    ⒍  恭顺的样子。

    ⒎  暴风:“习习谷风,维风及颓”。

    汉英互译

    decadent、declining、dejected、dilapidated、dispirited、ruined

    造字法

    形声:从页、秃声

    English

    ruined, decayed; disintegrate


  • (yuán)

    基本字义

    yuán(ㄩㄢˊ)

    ⒈  矮墙,墙:短垣。城垣。墙垣。

    ⒉  城:省垣(省城)。

    ⒊  官署:谏垣(谏官官署)。

    ⒋  星的区域,古代把众星分为上、中、下三垣。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    wall

    造字法

    形声:从土、亘声

    English

    low wall


  • (duàn)

    基本字义

    断(斷)duàn(ㄉㄨㄢˋ)

    ⒈  长形的东西从中间分开:断裂。断层。断面。截断。断肠。断魂。断线风筝。

    ⒉  不继续,禁绝:断粮。断水。断炊。断奶。断档。断流。断种(zhóng )。断交。断片。断续。断子绝孙。

    ⒊  判定,决定:判断。诊断。断狱(审理和判决罪案)。

    ⒋  一定,绝对:断乎不可。断然施行。

    汉英互译

    break、break off、give up、sever、snap、stop

    相关字词

    造字法

    会意


  • (bì)

    基本字义

    bì(ㄅ一ˋ)

    ⒈  墙:四壁。壁报。壁画。壁挂。壁毯。壁橱。壁灯。铜墙铁壁。

    ⒉  指某些物体内部的表层:胃壁。肠壁。

    ⒊  陡削的山崖:峭壁。壁立。

    ⒋  军营的围墙:壁垒。坚壁清野。作壁上观(坐观双方成败,不帮助任何一方)。

    ⒌  星名,二十八宿之一。

    汉英互译

    wall、cliff

    造字法

    形声:从土、辟声

    English

    partition wall; walls of a house


相关词语