推心置腹

基本字义

推tuī（ㄊㄨㄟ）

⒈  手抵物体向外或向前用力使物移动：推车。推搡。推拿。推倒。推敲。顺水推舟。

⒉  使用工具向前移动进行工作：推头。推土。

⒊  使事情开展：推广。推行（xíng ）。推动。推销。

⒋  进一步想，由已知之点想到其它：推及。推究。推导。推论。推测。推事。

⒌  往后挪动（时间上）：推延。推移。

⒍  辞让，脱卸：推让。推却。推委。推辞。

⒎  举荐，指出某人优点：推许。推重（zhòng ）。推举。推崇。

⒏  让出，献出：推恩。推心置腹。

汉英互译

bunt、choose、deduce、hustle、push、shove、trundle

相关字词

拉

造字法

形声：左形右声

English

push, expel; push forward

基本字义

心xīn（ㄒ一ㄣ）

⒈  人和高等动物体内主管血液循环的器官（通称“心脏”）：心包。心律。心衰。心悸。

⒉  中央，枢纽，主要的：心腹。中心。

⒊  习惯上指思想的器官和思想情况，感情等：心理。心曲。心魄。心地。心扉。衷心。心旷神怡。人心惟危。

汉英互译

heart、center、feeling、intention

相关字词

口

造字法

象形：像心之形

English

heart; mind, intelligence; soul

基本字义

置zhì（ㄓˋ）

⒈  放，摆，搁：安置。布置。置放。置身。位置。置信。置评。置疑。置辩。推心置腹。置若罔闻。置之度外。

⒉  设立，设备：装置。设置。

⒊  购买：添置。置办。置备。置买。

汉英互译

buy、establish、install、place、put、set up、set

相关字词

放、搁

造字法

形声：从四、直声

English

place, lay out; set aside

基本字义

腹fù（ㄈㄨˋ）

⒈  一般指人和脊椎动物躯干的一部分，介于胸和骨盆之间，包括“腹壁”、“腹腔”及内脏（通常称“肚子”）：腹部。腹膜。腹水。腹泻。腹疾。心腹（喻极亲近的人）。腹稿。腹诽（指口里不说而心里不以为然。亦作“腹非”）。遗腹子。

⒉  喻地区的前部、内部或中部：腹地。腹背受敌。

⒊  厚：“（冬季之月）冰方盛，水泽腹坚，命取冰。”

⒋  怀抱：“出入腹我。”

汉英互译

abdomen、antinode、paunch、ventro-

相关字词

背

造字法

形声：从月、复声

English

stomach, belly, abdomen; inside