厚重而润泽。
(一)、厚重而润泽。
《山海经·西山经》:“瑾瑜之玉为良,坚粟精密,浊泽而有光。” 郭璞 注:“浊,谓润厚。”
浊(zhuó)
浊(濁)
⒈ 水不清,不干净:浑浊。污浊。浊浪。浊流。
⒉ 混乱:浊世。
⒊ 声音低沉粗重:浊声浊气。浊音。
chaotic、confused、corrupted、deep and thick、muddy、turbid
原为形声:左形、右声
muddy, turbid, dirty, filthy
泽(zé shì)
泽(澤)
⒈ 水积聚的地方:大泽。湖泽。润泽(潮湿)。沼泽。
⒉ 金属或其他物体发出的光亮:光泽。色泽。
⒊ 恩惠:恩泽。泽及枯骨(施惠于死人)。
⒋ 洗濯。
⒌ 汗衣,内衣。
泽(澤)
⒈ 古同“释”,解散。
damp、lustre、pond、pool
形声:左形右声
marsh, swamp; grace, brilliance