斫营 zhuó yíng

词语解释

砍杀攻击敌人的营垒。

详细解释

(一)、劫营;偷袭敌营。

《晋书·艺术传·佛图澄》:“ 勒 ( 石勒 )自 葛陂 还 河 北,过 枋头 , 枋头 人夜欲斫营, 澄 谓 黑略 曰:‘须臾贼至,可令公知。’”《魏书·傅永传》:“ 永 量 吴 楚 之兵,好以斫营为事。” 唐 白居易 《奉送三兄》诗:“少年曾管二千兵,昼听笙歌夜斫营。”《续资治通鉴·宋理宗绍定五年》:“乃遣提控 张定 夜出斫营,发数礮而还。”

英语翻译

to attack a camp

词语分字解释


  • (zhuó)

    基本字义

    zhuó(ㄓㄨㄛˊ)

    ⒈  大锄;引申为用刀、斧等砍:斫伐。斫丧(sàng )(喻摧残、伤害,特指因沉溺酒色而伤害身体)。

    造字法

    形声:从斤、石声

    English

    cut, chop, lop off


  • (yíng)

    基本字义

    营(營)yíng(一ㄥˊ)

    ⒈  军队驻扎的地方,借指按编制集体生活的地方:营地。营房。营垒。军营。野营。阵营。步步为营(军队前进一步就设一道营垒,喻行动谨慎,防备极严)。

    ⒉  军队的编制单位,连的上一级。

    ⒊  筹划,管理,建设:营业。营作。营田。营造。经营。国营。私营。

    ⒋  谋求:营求。营生。营救。营养。钻营。

    ⒌  姓。

    汉英互译

    battalion、camp、operate、seek

    造字法

    形声:从宫、荧声

    English

    encampment, barracks; manage