转徙

转徙

词语解释

（一）、辗转迁移。
（二）、号呼而转徙。--唐.柳宗元《捕蛇者说》
（三）、转徙于江湖间。--唐.白居易《琵琶行（并序）》

详细解释

（一）、辗转迁移。

汉晁错《守边劝农疏》：“往来转徙，时至时去，此胡人之生业。” 唐柳宗元《捕蛇者说》：“号呼而转徙，飢渴而顿踣。”《明史·魏源传》：“ 河南旱荒，民多转徙。” 鲁迅《热风·为“俄国歌剧团”》：“你们漂流转徙的艺术者，在寂寞里歌舞，怕已经有了归心了罢。”

（二）、变化。

《庄子·大宗师》：“夫尧既已黥汝以仁义，而劓汝以是非矣，汝将何以游夫遥荡恣睢转徙之涂乎？” 成玄英疏：“转徙，变化也。” 清顾炎武《墟里》诗：“慨焉岁月去，人事亦转徙。” 郭沫若《瓶》诗之二一：“我看她的来信呀，有一个天大的转徙：前回是声声‘先生’，这回是声声‘你’。”

英语翻译

change one's residence; migrate; move

词语分字解释

转(zhuǎn zhuàn zhuǎi)

基本字义
转（轉）zhuǎn（ㄓㄨㄢˇ）
⒈ 迁徙；流亡：老弱转乎沟壑。
⒉ 不直接的，中间再经过别人或别的地方：转送。转达。转发。转运。周转。
⒊ 改换方向：转弯。向左转。
⒋ 改变位置：转移。
⒌ 改变形势、情况：转败为胜。天气转睛。病情好转。
其他字义
转（轉）zhuàn（ㄓㄨㄢˋ）
⒈ 旋转：车轮飞转。
⒉ 使旋转：转动地球仪。
⒊ 围绕着一个中心运动：越陷越深绕着太阳转。
⒋ 量词，旋转一圈为一转：绕了几十转。
⒌ 量词，古代勋位每升一级称“一转”：“策勋十二转，赏赐百千强。”
其他字义
转（轉）zhuǎi（ㄓㄨㄞˇ）
⒈ [转文]指说话或写文章时有意不用通俗易懂的词句，而使用文言文词语以显高雅。
汉英互译
change、revolution、rotate、transfer、turn
造字法
形声：从车、专声
English
shift, move, turn

徙(xǐ)

基本字义
徙xǐ（ㄒ一ˇ）
⒈ 迁移：徙居（搬家）。迁徙。流徙。
⒉ 古代称流放的刑罚：徙边（流放有罪的人到边远地区）。
汉英互译
move from one place to another
造字法
形声：从彳、止声
English
move one's abode, shift, migrate

词语组词

相关词语