方言。比喻不负责任而坏事。
(一)、方言。比喻不负责任而坏事。
郭沫若 《天地玄黄·反反常》:“今天的世道是怎么样呢?他人的瓦上霜不用说是不管的,在自己的门前扯烂污,并扯到了别人的瓦上去。”
条目: 扯烂污拼音:chě làn wū注音: ㄔㄜˇ ㄌㄢˋ ㄨ引证解释:方言。比喻不负责任而坏事。郭沫若 《天地玄黄·反反常》:“今天的世道是怎么样呢?他人的瓦上霜不用说是不管的,在自己的门前扯烂污,并扯到了别人的瓦上去。”邹韬奋《卧着拿薪水》:“拿应拿可拿的薪水,远不是算什么罪过,可是一定要不客气地‘卧着拿’,那扯烂污的程度未免太高明了。”
扯(chě)
扯
⒈ 拉:扯住不放。牵扯别人。
⒉ 撕破:把信扯开。
⒊ 不拘形式不拘内容地谈:扯谎。扯闲篇。
⒋ 无原则地争论、纠缠、推诿:扯皮。
pull、tear、chat、gossip
形声:从扌、止声
rip up, tear down; raise; haul
烂(làn)
烂(爛)
⒈ 因过熟而变得松软:烂糊。煮烂。
⒉ 程度极深:台词背得烂熟。
⒊ 东西腐坏:腐烂。
⒋ 灼伤:焦头烂额。
⒌ 崩溃,败坏:敌人一天天烂下去。
⒍ 破碎:破烂。烂纸。
⒎ 头绪杂乱:烂摊子。
⒏ 明,有光彩:烂银枪。烂漫。
fester、mashed、messy、rot、sodden、worn-out
形声:从火、兰声
rotten, spoiled, decayed
污(wū)
污
⒈ 浑浊的水:粪污。血污。
⒉ 肮脏,不干净:污水。污泥。污浊。
⒊ 肮脏的东西:污渍。污垢。
⒋ 不廉洁:贪污。
⒌ 弄脏:玷污。污损。污辱。污蔑(a.玷污;b.诬蔑)。污染。
corrupt、defile、dirt、filth、smear
形声:从氵、亏声
filthy, dirty, impure, polluted