拥塞 yōng sè

拥挤的人马、车辆或船只等把道路或河道堵塞:车站入口处拥塞得水泄不通。,
(一)、阻塞,阻隔。《晏子春秋·谏上十二》:“君疏辅而远拂,忠臣拥塞,諫言不出。”《后汉书·循吏传·王景》:“昔 元光 之閒,人庶炽盛,缘隄垦殖,而 瓠子河 决,尚二十餘年,不即拥塞。” 唐 杜甫 《暮春》诗:“卧病拥塞在峡中, 瀟湘 洞庭 虚映空。” 杨沫 《青春之歌》第一部第十五章:“她美丽的长睫毛上闪起了晶莹的泪珠,她的话被激情拥塞住不能再说下去。”(二)、丛聚;拥挤充塞。 唐 杜甫 《种莴苣》诗:“拥塞败芝兰,众多盛荆杞。”《再生缘》第七回:“只见院中人拥塞,尽皆是、家丁僕妇探端详。” 侯金镜 《漫游小五台·密林一日》:“于是不成材只能做小家什用的灌木们就都拥塞在山脚。”

词语分字解释


  • (yōng)

    基本字义

    拥(擁)yōng(ㄩㄥ)

    ⒈  抱:拥抱。

    ⒉  围着:前呼后拥。

    ⒊  推举,爱护:拥戴。拥护。

    ⒋  聚到一块:拥挤。簇拥。

    ⒌  具有:拥有。

    ⒍  遮蔽:拥蔽(亦作“壅蔽”)。拥塞()。

    汉英互译

    crowd、embrace、support

    造字法

    形声:从扌、用声

    English

    embrace, hug, squeeze; crowd


  • (sāi sài sè)

    基本字义

    sāi(ㄙㄞ)

    ⒈  堵,填满空隙:堵塞漏洞。塞尺。塞规。

    ⒉  堵住器物口的东西:活塞。塞子。

    其他字义

    sài(ㄙㄞˋ)

    ⒈  边界上险要地方:要塞。关塞。塞外。边塞。塞翁失马。

    其他字义

    sè(ㄙㄜˋ)

    ⒈  义同(一),用于若干书面语词:闭塞。阻塞。搪塞。塞责。顿开茅塞。

    汉英互译

    a place of strategic importance、fill in、stopper、stuff、tuck

    造字法

    会意兼形声:从土、寒省声

    English

    stop up, block, seal, cork; pass, frontier; fortress