一例 yī lì

词语解释

一律;同样

详细解释

(一)、一律;同等。

《公羊传·僖公元年》:“臣子一例也。”《史记·礼书》:“诸侯藩辅,臣子一例,古今之制也。” 北魏 杨衒之 《洛阳伽蓝记·法云寺》:“至於盐粟贵贱,市价高下,所在一例。”《红楼梦》第十四回:“如今可要依着我行,错我一点儿,管不得谁是有脸的,谁是没脸的,一例清白处治。” 鲁迅 《南腔北调集·论语一年》:“便是狗罢,也不能一例而论的。”

(二)、一种规则或体制。

宋 张载 《横渠易说·下经》:“ 王弼 於此无咎,又别立一例,只旧例亦可推行。” 宋 真德秀 《跋虞复之<春秋大义>》:“夫《易》之一卦一爻,为义各异,而谓《春秋》以一例该众事可乎?”

(三)、犹言照例。

《儿女英雄传》第四十回:“前两天还不过一例儿的叫声 戴婶子 华太太 。”

(四)、一个例证。

郑振铎 《水浒传的演化》八:“这也许是所谓‘师出有名’的一例吧。”

百度百科释义

一例出自《公羊传·僖公元年》,一律;同等。《横渠易说·下经》,一种规则或体制。《儿女英雄传》,犹言照例。 《水浒传的演化》,一个例证。

英语翻译

in the same way

词语分字解释


  • (yī)

    基本字义

    yī(一)

    ⒈  数名,最小的正整数(在钞票和单据上常用大写“壹”代)。

    ⒉  纯;专:专一。一心一意。

    ⒊  全;满:一生。一地水。

    ⒋  相同:一样。颜色不一。

    ⒌  另外的:蟋蟀一名促织。

    ⒍  表示动作短暂,或是一次,或具试探性:算一算。试一试。

    ⒎  乃;竞:一至于此。

    ⒏  部分联成整体:统一。整齐划一。

    ⒐  或者:一胜一负。

    ⒑  初次:一见如故。

    ⒒  中国古代乐谱记音符号,相当于简谱中的低音“7”。

    汉英互译

    a、an、each、one、per、same、single、whole、wholehearted

    造字法

    指事

    English

    one; a, an; alone


  • (lì)

    基本字义

    lì(ㄌ一ˋ)

    ⒈  可以做依据的事物:例证。例题。举例。例句。例如。

    ⒉  规定:例外(不按规定的,和一般情况不同的)。体例。凡例。条例。破例。发凡起例。

    ⒊  按规定的,照成规进行的:例会。例假。例行公事。

    ⒋  调查或统计时指合于某种条件的具有代表性的事情:事例。病例。案例。

    汉英互译

    case、exemple、precedent、routine

    造字法

    形声:从亻、列声

    English

    precedent, example; regulation