星光闪耀

基本字义

星xīng（ㄒ一ㄥ）

⒈  天文学上指宇宙间能发光的或反射光的天体；一般指夜间天空中发光的天体：星球。恒星。行（xíng ）星。卫星。披星戴月。

⒉  细碎的小颗粒东西：火星儿。

⒊  秤等衡器上记数的点：定盘星。

⒋  军官衣领上的徽记：五星将军。

⒌  形容夜间：星行。星奔。

⒍  星名，二十八宿之一：星宿。

⒎  像星一样排列，分散：星星点点。

⒏  喻某一方面新出现的杰出人物：影星。歌星。

⒐  古代妇女面上所饰的花点。

⒑  以星象推算吉凶祸福的方术：星术。星相（xiàng ）。

⒒  原子核物理学上指高能粒子射入核乳胶或云室、气泡室时发现有许多径迹从一点发出的现象。

⒓  国际通用的衡量宾馆、饭店的等级标准：星级。五星饭店。

汉英互译

star、bit、particle、heavenly body

造字法

原为形声：从日、生声

English

a star, planet; any point of light

基本字义

光guāng（ㄍㄨㄤ）

⒈  太阳、火、电等放射出来耀人眼睛，使人感到明亮，能看见物体的那种东西：阳光。月光。火光。光华（明亮的光辉）。

⒉  荣誉：光临（敬辞，意含宾客来临给主人带来光彩）。光顾。光复。

⒊  使显赫：光大。光宗耀祖。

⒋  景物：春光明媚。

⒌  光滑：光滑。光洁。光泽。

⒍  完了，一点不剩：杀光烧光。吃光用光。

⒎  露着：光膀子。

⒏  单，只：光剩下一口气。

⒐  姓。

汉英互译

light、ray、honour、merely、naked、scenery、smooth

造字法

会意：从小、从兀

English

light, brilliant, shine; only

基本字义

闪（閃）shǎn（ㄕㄢˇ）

⒈  天空的电光：闪电。打闪。

⒉  突然显现：闪光。闪烁。闪耀。闪现。

⒊  侧转体躲避：躲闪。闪让。

⒋  因动作过猛，使一部分筋肉受伤而疼痛：闪了腰。

⒌  姓。

汉英互译

dodge、flash、leave behind、lightning、twist

造字法

会意：从人在门中

English

flash; avoid, dodge, evade

基本字义

耀yào（一ㄠˋ）

⒈  光线照射：耀眼。闪耀。照耀。光耀。耀斑。

⒉  显扬，显示出来：夸耀。炫耀。耀武扬威。

⒊  光荣：荣耀。

汉英互译

boast、dazzle、shine

造字法

形声：从光、翟声

English

shine, sparkle, dazzle; glory