汉语词典

薪贵于桂

薪贵于桂 xīn guì yú guì

词语解释

形容物价飞涨。

英语翻译

exorbitantly high cost of living

词语分字解释


  • (xīn)

    基本字义

    xīn(ㄒ一ㄣ)

    ⒈  柴火:薪苏(打柴割草)。薪尽火传(chuán )(柴火烧完,又引燃了后一根柴,火永远不灭。原指人形骸有尽而精神未死,后亦用以喻思想学问、技艺代代相传)。

    汉英互译

    firewood、salary

    造字法

    形声:从艹、新声

    English

    fuel, firewood; salary


  • (guì)

    基本字义

    贵(貴)guì(ㄍㄨㄟˋ)

    ⒈  价钱高,与“贱”相对:贵贱(a.价格的高低;b.指人的地位高低;c.方言,无论如何)。春雨贵如油。

    ⒉  指地位高:贵族。贵戚。贵望(尊贵的门第和声望)。

    ⒊  敬辞,称与对方有关的事物:贵国。贵庚(请问别人年龄)。贵姓。贵干(gàn )(问人要做什么)。

    ⒋  特别好的,重要的:贵重(zhòng )。珍贵。尊贵。民为贵。

    ⒌  值得看重,重视:可贵。

    ⒍  指中国贵州省:云贵高原。

    ⒎  姓。

    汉英互译

    costly、expensive、noble、precious、valuable

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    expensive, costly, valuable


  • (yú)

    基本字义

    yú(ㄩˊ)

    ⒈  介词(a.在,如“生于北京”;b.到,如“荣誉归于老师”;c.对,如“勤于学习”;d.向,如“出于自愿”;e.给,如“问道于盲”;f.自,从,如“取之于民”;g.表比较,如“重于泰山”;h.表被动,如“限于水平”)。

    ⒉  后缀(a.在形容词后,如“疏于防范”;b.在动词后,如“属于未来)。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    for、of、to、when、at

    造字法

    象形

    English

    in, on, at; go to; surname


  • (guì)

    基本字义

    guì(ㄍㄨㄟˋ)

    ⒈  中国广西壮族自治区的别称:桂剧。桂系军阀。

    ⒉  〔桂花〕常绿小乔木或灌木,叶椭圆形,开白色或暗黄色小花,有特殊的香气,供观赏,亦可做香料,通称“木犀”;简称“桂”,如“金桂”,“桂子飘香”、“桂轮”(月的别称,相传月中植桂花。亦称“桂魄”)。

    ⒊  姓。

    汉英互译

    laurel

    造字法

    形声:从木、圭声

    English

    cassia or cinnamon


相关词语