路途十分遥远。
(一)、犹遥远。
唐 孟云卿 《古别离》诗:“君行本迢远,苦乐良难保。” 郑观应 《盛世危言·铁路》:“各省所解京餉,道路迢远……中途每致疎虞。”
distant; remote
迢(tiáo)
迢
⒈ 远,高远的样子:迢远。迢递。千里迢迢。
形声:从辶、召声
far; distant
远(yuǎn yuàn)
远(遠)
⒈ 距离长,与“近”相对:远方。远道。远程。远景。远足(较远的徒步旅行)。远见(远大的眼光)。远虑。远谋。远客。遥远。远走高飞。舍近就远。
⒉ 时间长:远古。远祖。长远。永远。
⒊ 关系疏,不亲密:远亲。疏远。远支。
⒋ 深奥:言近旨远。
⒌ 姓。
远(遠)
⒈ 避开:近君子,远小人。
far off、far-forth、farness
近
形声:从辶、元声
distant, remote, far; profound