嚏喷 tì pen

词语解释

即“喷嚏”喷(pen)。

详细解释

(一)、即喷嚏。

宋 马永卿 《嬾真子》卷三:“俗説以人嚏喷为人説,此盖古语也。”《儿女英雄传》第三九回:“呛得那孩子又是咳嗽,又是嚏喷。” 老舍 《蜕》:“谁也不敢出声,连咳嗽都不敢,倒好象这是座极高的雪山,一个嚏喷就会崩裂毁灭。”

百度百科释义

嚏喷俗称喷嚏,指鼻黏膜受刺激,急剧吸气,然后很快地由鼻孔喷出并发出声音的现象。这也是一种人体对体内细菌排泄的一种方式。

英语翻译

to sneeze

词语分字解释


  • (tì)

    基本字义

    tì(ㄊ一ˋ)

    ⒈  〔嚏喷〕鼻黏膜受到刺激而引起的一种猛烈带声的喷气现象(“喷”读轻声)。亦称“喷嚏”。

    汉英互译

    sneeze

    造字法

    形声

    English

    sneeze


  • (pēn pèn)

    基本字义

    喷(噴)pēn(ㄆㄣ)

    ⒈  散着射出:喷出。喷涌。喷发。喷饭(形容极其可笑)。喷薄(形容气势壮盛,激荡喷涌而出,如“一轮红日喷喷而出”)。喷洒。喷泉。喷壶。井喷。

    其他字义

    喷(噴)pèn(ㄆㄣˋ)

    ⒈  香气扑鼻:喷香的热馒头。

    ⒉  蔬菜、鱼虾、瓜果等上市正盛的时期:西瓜喷儿。

    ⒊  量词,指开花结实或成熟收割的次数:头喷棉花。

    汉英互译

    gush、spew、spout、spray、sprinkle、spurt

    造字法

    形声:从口、贲声

    English

    spurt, blow out, puff out