赘语 zhuì yǔ

词语解释

啰唆无用的话。

详细解释

(一)、啰唆无用的话。

元 许衡 《与赵伯器书》:“今一切目训詁传註为腐谈, 五代 以前,姑置勿论,则 程 、 张 、 朱子 之书皆赘语耳。” 清 袁枚 《答李少鹤书》:“譬之到人家,敬重一长者丈人而已,其旁子弟侍从之烦言赘语,我不能随声附和也。” 秦牧 《艺海拾贝·鹩哥的一语》:“一句千锤百炼、寓意深远的说话,就抵得许许多多不着边际的闲言赘语。”

百度百科释义

zhuì yǔ赘语(赘语)------------------------------------------------------------------------------释义:啰唆无用的话。(元) 许衡 《与赵伯器书》:“今一切目训诂传注为腐谈, 五代 以前,姑置勿论,则 程 、 张 、 朱子 之书皆赘语耳。” (清) 袁枚 《答李少鹤书》:“譬之到人家,敬重一长者丈人而已,其旁子弟侍从之烦言赘语,我不能随声附和也。” 秦牧 《艺海拾贝·鹩哥的一语》:“一句千锤百炼、寓意深远的说话,就抵得许许多多不着边际的闲言赘语。”当代,启功先生的自谦例。《启功赘语》包括心痛、挽香港刘君均量、恋榻等内容。拙作如俗谚所谓“合辙押韵”之语,曾灾梨枣者,初曰《韵语》,继曰《絮语》。今又涂抹盈册,题名颇费踌躇。转念今年马齿,已周八十又六,介然之身,如疣徒赘。即就所语观之,德功俱无,言从何立,拉杂一册,且待摧烧,取俪前编,颜曰《赘语》。读者垂爱,惠我钳锤,疣赘余身,头面顶澧矣!

英语翻译

superfluous words; pleonasm

词语分字解释


  • (zhuì)

    基本字义

    赘(贅)zhuì(ㄓㄨㄟˋ)

    ⒈  多余的,多而无用的:累(léi )赘。赘述。赘言。赘词。

    ⒉  招女婿:赘婿。入赘。招赘。

    ⒊  会聚。

    ⒋  方言,使受累赘:这孩子赘得我什么也干不了。

    ⒌  古同“缀”,连结。

    汉英互译

    go to live in the household of one's in-laws on getting married、redundant、superfluous

    造字法

    会意:从敖、从贝

    English

    unnecessary, superfluous


  • (yǔ yù)

    基本字义

    语(語)yǔ(ㄩˇ)

    ⒈  话:语言。汉语。英语。语录。语汇。语重心长。

    ⒉  指“谚语”或“古语”:语云:“皮之不存,毛将焉附”。

    ⒊  代替语言的动作:手语。旗语。

    ⒋  说:细语。低语。

    其他字义

    语(語)yù(ㄩˋ)

    ⒈  告诉:不以语人。

    汉英互译

    Punjabi

    造字法

    形声:从讠、吾声

    English

    language, words; saying, expression