汉语词典

铢铢校量

铢铢校量 zhū zhū xiào liàng

词语解释

铢:古时一两的二十四分之一。形容计较特别细小的事乐天既退闲,放浪物外,若真能脱屣轩冕者。然荣辱得失之际,铢铢较量,而自矜其达,每诗未尝不着此意,是岂真能忘之者哉!——宋· 胡仔《柳柳州》

英语翻译

haggle over every ounce

词语分字解释


  • (zhū)

    基本字义

    铢(銖)zhū(ㄓㄨ)

    ⒈  古代重量单位,二十四铢等于旧制一两(亦有其他说法,标准不一):铢两(极轻微的分量)。锱铢(古代很小的重量单位。喻极微小的数量)。铢积寸累(lěi )(喻一点一滴地积累)。

    ⒉  不锋利:铢钝。

    汉英互译

    baht

    造字法

    形声:从钅、朱声

    English

    unit of weight, one twenty-fourth of a Chinese ounce (liang)


  • (zhū)

    基本字义

    铢(銖)zhū(ㄓㄨ)

    ⒈  古代重量单位,二十四铢等于旧制一两(亦有其他说法,标准不一):铢两(极轻微的分量)。锱铢(古代很小的重量单位。喻极微小的数量)。铢积寸累(lěi )(喻一点一滴地积累)。

    ⒉  不锋利:铢钝。

    汉英互译

    baht

    造字法

    形声:从钅、朱声

    English

    unit of weight, one twenty-fourth of a Chinese ounce (liang)


  • (xiào jiào)

    基本字义

    xiào(ㄒ一ㄠˋ)

    ⒈  学堂,专门进行教育的机构:校园。校长。

    ⒉  军衔的一级,在“将”之下,“尉”之上。

    ⒊  古代军队编制单位:校尉(统带一校的军官)。

    其他字义

    jiào(ㄐ一ㄠˋ)

    ⒈  比较:校场。

    ⒉  查对、订正:校勘。校订。校对。

    汉英互译

    school、check、collate、compare、field officer

    造字法

    形声:从木、交声

    English

    school; military field officer


  • (liáng liàng)

    基本字义

    liáng(ㄌ一ㄤˊ)

    ⒈  用器物计算东西的多少或长短:用尺量布。用斗量米。车载斗量。量体温。

    ⒉  估量:思量。打量。

    其他字义

    liàng(ㄌ一ㄤˋ)

    ⒈  旧指测量东西多少的器物,如斗、升等。

    ⒉  能容纳、禁受的限度:酒量。气量。胆量。度量。

    ⒊  数的多少:数量。质量。降雨量。限量供应。

    ⒋  估计,审度:量力。量入为出。

    汉英互译

    mete、quantity、quantum、capacity、estimate、measure

    相关字词

    造字法

    形声

    English

    measure, quantity, capacity


相关词语