疻痏 zhǐ wěi

词语解释

1. 殴伤。轻伤为疻,重伤为痏。《汉书·薛宣传》“遇人不以义而见疻者,与痏人之罪钧,恶不直也” 颜师古 注引 汉 应劭 曰:“以杖手殴击人,剥其皮肤,肿起青黑而无创瘢者,律谓疻痏。”《说文·疒部》:“疻,疻痏,殴伤也。” 段玉裁 注:“按此 应 注譌脱。《急就篇》 颜 注云:‘殴人皮肤肿起曰疻,殴伤曰痏。’盖 应 注‘律谓疻’下夺去六字,当作‘其有创瘢者谓痏’。”2. 泛指伤痛。 清 钱谦益 《顾孝廉请赠议》:“其志以忘身善物为务,一民之未安,一物之失所,其所为疻痏在躬者也。”

详细解释

(一)、殴伤。轻伤为疻,重伤为痏。

《汉书·薛宣传》“遇人不以义而见疻者,与痏人之罪钧,恶不直也” 颜师古 注引 汉 应劭 曰:“以杖手殴击人,剥其皮肤,肿起青黑而无创瘢者,律谓疻痏。”《说文·疒部》:“疻,疻痏,殴伤也。” 段玉裁 注:“按此 应 注譌脱。《急就篇》 颜 注云:‘殴人皮肤肿起曰疻,殴伤曰痏。’盖 应 注‘律谓疻’下夺去六字,当作‘其有创瘢者谓痏’。”

(二)、泛指伤痛。

清 钱谦益 《顾孝廉请赠议》:“其志以忘身善物为务,一民之未安,一物之失所,其所为疻痏在躬者也。”

英语翻译

Chinese style

词语分字解释


  • (zhǐ)

    基本字义

    zhǐ(ㄓˇ)

    ⒈  因殴打而形成的皮肤青肿的伤。

    统一码

    疻字UNICODE编码U+75BB,10进制: 30139,UTF-32: 000075BB,UTF-8: E7 96 BB。

    疻字位于中日韩统一表意文字(CJK Unified Ideographs)。


  • (wěi yòu yù)

    基本字义

    wěi(ㄨㄟˇ)

    ⒈  疮:“齐王疾痏”。

    ⒉  殴打人成创伤:“遇人不以义而见疻者,与痏人之罪钧。”

    ⒊  瘢痕(疤瘌)。

    ⒋  痛声。

    其他字义

    yòu(一ㄡˋ)

    ⒈  手颤抖。

    其他字义

    yù(ㄩˋ)

    ⒈  病。

    造字法

    形声:从疒、有声

    English

    a bruise or contusion