重载 zhòng zài

词语解释

装运重物时的负载重载卡车一辆接一辆从桥上驶过

详细解释

(一)、古时谓装载辎重等货物。

《左传·成公五年》“ 伯宗 辟重” 晋 杜预 注:“重载之车。” 杨伯峻 注:“重,重车,装载货物之车。”

(二)、指装载辎重等货物的车辆。

《宋史·五行志一下》:“ 雍熙 二年冬, 南康军 大雨雪,江水冰,胜重载。”

(三)、满载;超载。

鲁迅 《野草·死后》:“一辆独轮车从我的头边推过,大约是重载的。”

(四)、指超载的车。

叶圣陶 《游临潼》:“一辆大车往往挤着一二十人……骡子拉着重载本来跑得很慢。”

英语翻译

heavy load

词语分字解释


  • (zhòng chóng)

    基本字义

    zhòng(ㄓㄨㄥˋ)

    ⒈  分(fèn)量较大,与“轻”相对:重负。重荷。重量(liàng )。重力。举重。负重。

    ⒉  程度深:重色。重病。重望。重创。

    ⒊  价格高:重价收买。

    ⒋  数量多:重金聘请。眉毛重。重兵。

    ⒌  主要,要紧:重镇。重点。重任。重托(国家重大的托付)。重柄。

    ⒍  认为重要而认真对待:重视。尊重。器重。隆重。

    ⒎  言行不轻率:慎重。自重。

    其他字义

    chóng(ㄔㄨㄥˊ)

    ⒈  再:重复。重申。重版。重沓(重复繁冗)。重阳。重逢。

    ⒉  〔重庆〕地名,中国四个直辖市之一,地处中国西南。

    ⒊  层:重叠。重霄。重洋。重唱。重峦叠嶂。

    汉英互译

    again、layer、repeat、scale、weightily、weightiness

    相关字词

    沉、轻

    造字法

    会意兼形声


  • (zǎi zài)

    基本字义

    载(載)zǎi(ㄗㄞˇ)

    ⒈  年;岁:千载难逢。三年两载。

    ⒉  记录;刊登;描绘:记载。连载。转载。

    其他字义

    载(載)zài(ㄗㄞˋ)

    ⒈  装,用交通工具装:载客。载货。载重。载体。装载。满载而归。

    ⒉  充满:怨声载道。

    ⒊  乃,于是(古文里常用来表示同时做两个动作):载歌载舞。

    ⒋  姓。

    汉英互译

    carry、hold、record、year

    造字法

    形声

    English

    load; carry; transport, convey