灾星 zāi xīng

词语解释

迷信指恶运或灾难。

详细解释

(一)、亦作“灾星”。古人以天象附会人事。认为某一星辰出现异常,人间便会有相应的灾变,因称引起灾变的星体为灾星。后世星命家谓人的命运亦与星辰相关,流年不利,往往由于灾星照临。亦泛指恶运;灾难。

元 杨暹 《刘行首》第二折:“你道是花星照,福星照,怎不怕灾星照。” 明 梁辰鱼 《浣纱记·圣别》:“我今年流年不好,正应今日。若过午时,则灾星过度,太平无事。”昆曲《十五贯》第七场:“先生,你看这灾星,我可躲得过么?”

(二)、喻指造成巨大灾难的人或事物。

鲁迅 《且介亭杂文·拿破仑与隋那》:“因为他们三个(指 拿破仑 、 成吉思汗 、 希特勒 ),都是杀人不眨眼的大灾星。” 陈毅 《过黄泛区书所见》诗:“从前灾星,水旱 汤 蝗,而今苛政,抽丁征粮。”

百度百科释义

概述⒈中国民间把彗星贬称为“扫帚星”、“灾星”。⒉古人以天象附会人事。认为某一星辰出现异常,人间便会有相应的灾变,因称引起灾变的星体为灾星。后世星命家谓人的命运亦与星辰相关,流年不利,往往由于灾星照临。亦泛指恶运;灾难。唐司空图逸句:"忍事敌灾星。"

英语翻译

comet or supernova viewed as evil portent

词语分字解释


  • (zāi)

    基本字义

    zāi(ㄗㄞ)

    ⒈  水、火、荒旱等所造成的祸害:水灾。火灾。灾难(nàn )。灾害。灾患。

    ⒉  个人的不幸遭遇:招灾惹祸。幸灾乐祸。破财消灾。

    汉英互译

    calamity、disaster、personal misfortune

    造字法

    会意:从宀、从火

    English

    calamity, disaster, catastrophe


  • (xīng)

    基本字义

    xīng(ㄒ一ㄥ)

    ⒈  天文学上指宇宙间能发光的或反射光的天体;一般指夜间天空中发光的天体:星球。恒星。行(xíng )星。卫星。披星戴月。

    ⒉  细碎的小颗粒东西:火星儿。

    ⒊  秤等衡器上记数的点:定盘星。

    ⒋  军官衣领上的徽记:五星将军。

    ⒌  形容夜间:星行。星奔。

    ⒍  星名,二十八宿之一:星宿。

    ⒎  像星一样排列,分散:星星点点。

    ⒏  喻某一方面新出现的杰出人物:影星。歌星。

    ⒐  古代妇女面上所饰的花点。

    ⒑  以星象推算吉凶祸福的方术:星术。星相(xiàng )。

    ⒒  原子核物理学上指高能粒子射入核乳胶或云室、气泡室时发现有许多径迹从一点发出的现象。

    ⒓  国际通用的衡量宾馆、饭店的等级标准:星级。五星饭店。

    汉英互译

    star、bit、particle、heavenly body

    造字法

    原为形声:从日、生声

    English

    a star, planet; any point of light